Tartarifchen Cham , of Kei;^er van Sma. 



riiet bekyken konden , dewyl wy van 

 l!s Keizers wegen zeer naauw in ons Lo- 

 ([lement (als voor dezen gezegt is) be- 

 Èïvaart wierden. 



« Y anzekrcn Mar hu Taulas, eenen 

 'Venetiaan , die in den Jare twaalf hon- 

 derdt vyf-en-tzeventigli in deze Sradt 

 was, toen de Tarters de Zuiderlyke 

 Landfchappen van Sina verovert had- 

 den , wordze in zyne Schriften , na den 

 jyoorgangh der Tarters , Kambalu ge- 

 inaamt, en'in dezer voege befchreven. 

 DeStadt Kambalu , die , inhetLand- 

 fchap Kathai , aan een groote Revier 

 leit , en de Stadt des Heer en betekent , 

 van aller eeuwen her trejfelyk en 

 vermaart geweeji. 1)e Groeten Cham 

 heeft deze Stadt na een ander gewefl 

 van de Revier vervoert : want de Star- 



ekykers hadden hem te voor en ge [pelt , 

 dat deze Stadt tegen hem zou opflaan. 

 Deze Stadt kit in een vierkante om- 

 trek van * vier-en-twintig mylen groot 

 heflooten , invoegen ieder zyde zes rny- 

 'en lang is. Hare mtturen zyn wit , 

 twintigh fthreden hoog en tien breed ; 

 doch vallen in H ry zen allengs fmalder. 

 leder zyde der muure heeft drie Hooft- 

 poorten , die in 't geheel twaalf uitma- 

 ken , en by ieder der zelve is een heer- 

 lyk 'Paleis geflicht. 'Desgelyks vertoo- 

 nen zich ook aan de hoeken der muur en 

 'treffelyke 'Paleizen , daar in de Stads 



•af enen bewaart worden. In deze 

 Stadt loof en defiraten zoo recht , dat 

 men van d'eene f oort een onbelemmerde 

 'deur zicht heeft , door de Stadt , na de 

 foort die daar tegen overftaat , en ter 

 weder-zyde zyn de Jiraten met zeer 

 'treffelyke huizen als paleizen bebouwt. 

 In 't midden van de Stadt flaat een zeer 

 heerlyke Pagode gefticht, daar een zeer 

 groote klok in hangt , of de welke 

 's avonds drie maal geflagen wordt : 

 waar na niemand buiten zyn huis mag 

 gaan , tot aan 't begin van den volgen- 

 den dagh, 't en zy om kr anken, of om 

 d'ouders en vrienden te bezoeken. En 

 i de geene , die door noot by nacht door 

 \ de Stadt te gaan heeft , mag niet zon- 

 \ der licht gaan. Ieder Stads-poort word 

 y van duizend menfihen bewaakt , niet 

 ■i uit vree ze voor den vyand , maar voor 

 1 de dieven en roovers : want men wend 

 \ groote vlydt aan om de roovers en af- 



189 

 Dus verre 



zetters in toom te houden, 

 de gemelde Markus. 



Toen wy nu uit deze Keizerlyke en 

 vermaarde Hooït-^tiii'Peking, nahec 

 nemen van een behoorlylc affcheidc 

 van alle de Grooten en voornaamfte 

 Ryk-raden , vertrokken waren , hiel- 

 den wy buiten de poort een weinigh 

 fW , om al ons reis-tuigh en omflagh 

 in te wachten. Door dit verbeiden 

 hier , kreegen wy een wenfchelyke 

 gelegentheit , om de Stadt wat nader 

 te bezichtigen , en hoc de zelve in ha- 

 ren omtrek en omleggende landeryen 

 beflooten lagh. Aan de linker zyde 

 leggen zommige heuvelen , van waar 

 men al 't landt overzien kan , en hoe 

 die vermaarde en wyd-beruchteMuur, 

 die Tartaryen en Sma van malkandre 

 fchcid , door 't Geberghte haren loop 

 neemt. De Sineezen verhaalden en 

 zeiden ons voor de waarheit , darmen 

 op eenen dagh heen en weer kon ko- 

 men. Op dit zeggen der Sineezen , en 

 't geen ik zelf met myne oogen aan- 

 fchouwde , begon ik aan de geloof- 

 waerdigheit van zommige Schryvers 

 grooteliks te twyffelen ; gemerkt de 

 zelve fchryven dat deze Muur dertigh 

 Duitfche mylen van de Hooft- ftadt 

 Peking gelegen is. 



En aangezien deze Muur eensdeels 

 een werk en gevacrteis, dat door zyn 

 overgroote zwaarte en lenghte de 

 gantfche Wcreldt in optocht van ver- 

 wondering houdt ; en ten anderen, 

 eenige Schryvers daar van alleen maat 

 een deel beuzelingen en droomen uit 

 hunnen kruin geftooten hebben , 2ai 

 ik het werk naaktelyk , voor zoo veel 

 ik te Peking van oog-getuigen , en 

 uit geloofwaardige Schryvers. daar af 

 heb kunnen vernemen , in 't kort ver- 

 klaren. 



Zoo verre ftrckt zich deeze Muur 

 van'tOoften na'tWeften, datze vier 

 Landfchappen , als Leaotung , Peking, 

 Xanfi , en Xenji, na 't Noorden om- 

 cingelt. Zy is lang ontrent drie hon- 

 derd Duitfche mylen,' en neemt haat 

 begin uit den Zee-boezem , die tufTchen 

 het Landtfchap Leaotung en het han- 

 gend Eilandt Corea gelegen is , daar de 

 Revier Talo uit het Óofterlyk Tarraryc 

 vloeit. Van daar ftrekt zich de zelve 

 Aa 3 na 



Zie7l de 

 Stadt van 

 bttïten,endt 

 vermaarde 

 Muur door 

 't Gshergtt 

 lonptn. 



Verinturité 

 Muur , die 

 Tartaryeen 

 Sitjitfcheid. 



