Tartarifchen Cham , of Kei:^er -van Sina. 



netfte Sradt van geheeUi»^ , aan, die 

 haar , zonder flagh of ftooc , vrywil- 

 lig aan de Tarters over gaf. De Tarters 

 kregen deze Stad , zonder eenig geweld 

 daar op te plegen , gevvilliglyk in , en 

 zouden op den zelfften voet lichtelyk 

 al d'andere Zuiderlyke Steden van 't 

 Landifchap Chekiang verovert hebben ; 

 dan alsze opentlyk deeden afkundigen hebben , indienze hunne krachten by 



over de Revier Cienthang te raken ; 

 maar wat moeite zy aanwendden , het 

 liep hen alles tegen en vruchteloos af. 

 Dus begoften de vervallen Sineefche 

 zaken het hooft een weinigh weer uit 

 het voetzand op te heffen , en 't liet 

 zich aanzien als ofze groote overwin- 

 ningen op deTarters zouden bevochten 



mee- 



\erh~ 

 por 

 iair , 



•jagen 

 ten. 



neemt 



:el ''jan 

 leider 



en gebieden, dat ieder zyn hairopde 

 Tarterfche wyze te fcheeren had , be- 

 goften de Sineefche Krygs-knechten en 

 Burgers (dien meer hun hair als hun 

 Land ter herte ging) na de wapenen om 

 te zien , en dreeven de zeegpralende 

 Tarters niet alleen Vi'eer uit de Stadt , 

 maar ook tot aan de Revier Cientang , ja 

 dwongen hen , met neêrhouwen van 

 eenige honderden , datze over de Re- 

 vier moeften trekken. En gewiffclyk 

 hadden de Sineezen de Revier terftondt 

 weten over te trekken , en de Tarters 

 t'achtervolgen , zy hadden niet alleen 

 de veroverde Hooft-ftadt , maar ook al 

 't overige weder gekregen ; doch zich 

 wel vcrnoegt houdende , datze alleen 

 hun hair behouden hadden, ftaakten zy 

 het vervolgen hun ner zeege , en booden 

 alleen weêrftand aan den Zuiderlyken 

 oever van de Reviere , alwaar zy , met 

 het opwerpen van verfcheide Bolwer- 

 ken, zichverfterkten. En in dezer voe- 

 gen wierden de lang zeegpralende Tar- 

 terfche wapenen zoodanig bedwongen , 

 dat de Tarters een geheel jaar flil zaten , 

 zonder iet gedenkwaerdigs op de Sinee- 

 zen te verrichten. 



De Sineezen , die nu hunnen getrou- 

 wen Z/ö«d^_^»jdns onnoozel waren quyt 

 geraakt, zochten nu weer een Opper- 

 hooft op te rechten , dryvende de 

 mecfte dat men zeekren Lu (een Ko- 

 ning , uit den geflachte Taiminga ge- 

 fprooten , ) tot Keizer behoorde te ver- 

 kiezen; dan deze voortreffelykeVorft 

 floeg dien hoogen tytel en Keizerlyke 

 waerdigheit af , en wilde alleen maar 

 den naam van Herftelder des Ryks aan- 

 vaerden. 



De Tarter^ , die hunne Krygs-heiren 

 vry van volk gezwakt , en niet gewich- 

 tigs daar meê uit te rechten zagen , 

 ontbooden midlerwyle nieuwe Krygs- 

 benden uit de Hoofc-ftad Teking , waar 

 meê zy groote vlyt aanwendden om 



een hadden gehad; maar de luft en be- 

 geerte van te heerfchen , en de nyd en 

 na-yvervanelkandre de kans af te ky- 

 ken , deeden deeze goede hoope en alle 

 aanflagen in rook verdwynen. Want 

 de Krygs-knechten en Veldt-overften 

 van 't Landfchap Fokten , die zich met 

 de vlucht uit chekiang begaven, had- 

 den zeker Koninkje , Tangus, uit den Tangtu 

 geflachte Taiminga gefprooten , met "^Zee/dl 

 zich genoomen , en riepen hem in 't K^er 

 Landfchap Fo/é/>« , dat dicht aan Che-''"'"'""- 

 kiang grenft , voor Keizer uit. Deez , 

 die trors van aart was , en zich niet 

 wel in die moogentheit wift te matigen , 

 wilde terftond dat het Koninkje Lu af- 

 ftand van'tRykzoudoen , endeheer- 

 fchappy neerleggen ; met voorwenden, 

 dat hy weinig Steden verovert had , en 

 ook den Sineefchen Kizeren zoo na in 

 bloede niet beftond als hy. Lu braght 

 daar tegen in , dat d'onderdanen hem ■ 

 allercerft verkooren hadden , en zyne 

 overwinningen uitweezen wat dienfte 

 hy den Vaderlande beweezen had. 

 Met blyde oogen zagen de Tarters de- 

 ze twift aan, en lachten daar over niet 

 weinigh in hunne vuift , als hebbende 

 daar door gelegentheit bekomen om iet 

 gewichtigs, tot afbreuk der Sineezen, 

 uit te rechten , en 't Ryk in hun geweld 

 te brengen ; even alleens gelyk de Vif- 

 fcher, (na't zeggen der Sineezen) ter- 

 wyl het vogeltje en 'c mofleltje tegen 

 elkandre vechten , hen beide weg neemt, 

 en alleen met de winft gaat flryken. 

 Nooit hebben deze twee nieuw-gekoo- Tveeimp 

 ren Koninkjes hunne wanenen willen '"/'*'" ^» 

 vereenigen, noch deen den ander wy- 

 ken , om met gelyke macht op den Tar- 

 ter los te gaan, maar lagen geduurig, 

 tot elkanders onderling verderf, over- 

 hoop. En dewyl Lu maar acht Steden 

 onder zyn gebied had , en deze de fol- 

 dye van zoo veel Krygs-knechten , als 

 hy wel van nooden had , om den Tarter 



aan 



en Tangm. 



