Tartarifchen Cham, 

 De voornaamfte van allen , en die 

 den Tatters het eerde verraad brouwde 

 en van hen afviel, was zekre Landvoogt 

 van Kiangsi , Kinus geheeten , geboor- 

 tig uit Leaotung , op welks ingezetenen 

 de Tarters , om datze zeer na aan hun 

 Land grenzen, en in zeden en manieren 

 zeer na met hen overeen komen , een 

 groot betrouwen ftellen. Het gebeur- 

 de nu (uit wat reden, zou ik niet we- 

 ren te zeggen , ) dat deeze Kinm met 

 den Opziendet van 't gantfche Landt- 

 fchap in krakeel raakte , 't welk van 

 tyd tot tyd zoo geweldig toenam , tot 

 dat tuflchen dit paar volks een verbor- 

 gen haat en wrok t'ontftaan quam; 

 ijïaa* hoewel zy , na den aart der Sineezen , 

 dien wonder wel willen in te kroppen, 

 en elkandre met een geveinsde vriend- 

 fchap doorgaans zeer minnelyk te beje- 

 genen. Na dat dit vuur van oneenig- 

 heit een tyd lang tuiïchen hen beide dus 

 bedektelyk gefnieult had , brak even- 

 wel eindelyk de brand , tot verderf van 

 't gantfche Landtfchap , opentlyk uit. 

 Want dewyl zy met hun beide een zelve 

 Landfchapbeuierden, en den een het 

 gezag over de burgerlyke , en den ander 

 over de krygs-zaken aan bevolen was , 

 vetfcheenen zy meenig maal by elkan- 

 dre , en noodigden zich dikwils onder- 

 ling ter maaltyd. 



De Sineefche Landtvooghden heb- 

 ben veel voor een gewoonte , (gelyk 

 zulks o'^pag. 3 1. verhaalt is) geduuren 

 de de maaltydt, doorzeekrefpeelders 

 eenige Treur- of Bly-fpeelen, tot ver- 

 maak en tydverdryf van zich zelfs en 

 hunne gaften, te doen fpeelen. Als nu 

 deze tweeVeld-heeren, by geval, op 

 zoodanige maaltyden eenige Bly-fpee- 

 len zagen, waar in de fpeeldersnietin 

 Tartarifch , maar in Sineefch gewaar 

 verfcheenen , dewyl de Sineefche dragt 

 daar toe veel dienftiger is , zeide Kinm 

 tot den Opziender : Staat deze dragt 

 niet "veel beter enftatelyker dan de Tar- 

 terfche dragt ? Uit dit zeggen oor- 

 deelde d'Opziender, dathy, eers hal 

 ven , gedwongen was , zulks den Keizer 

 bybrievê bekent te maken; dewyl hem 

 dochte dat Kiwai met deeze woorden 

 deed blyken , dat hy eenige nieuwig- 

 heden, tot verderf van 't Ryk, fcheen 

 te willen brouwen. Hy deê derhalven 



taak 



Ktnus valt 

 de Turttrs 

 'f- 



of Kei;^er van Sina^ i^7 



aanftondts by eenen brief den Keizer 

 daar af verwittigen , en befchuldighde 

 Kiatu daar in , dat hy op het bevel 

 der Tarters , van de Sineefche klcede- 

 ren te veranderen en af te leggen , zeer 

 fmaalde, en klaare tekenen gaf, dathy 

 grooter genegentheit tot de Sineefche 

 dan Tarterfche kleeding had. Kiftus , 

 dien het nooit aan lift gebrak , hadt den 

 Secretaris van den Opziender , met 

 groote beloften en gefchenken , zoo- 

 danigh op zynezyde gekregen, dat hy 

 aan hem van alle woorden en fchriften , 

 die in 't Hof van den Opziender om- 

 gingen , deed verwittigen. Zoo haall 

 dan Kittus vernam dat dusdanigh een 

 brief aan den Keizer afgevaerdigtwaS, 

 het hy den Brief-drager doordezynen 

 onderfcheppen , en hem den brief af- 

 nemen; waat o^ Kinus , na het lezen 

 van den brief, mer een deel gewapende 

 krygs-knechten in het Paleis van den 

 Opziender trok , endenzelvenonver- 

 ziens om 't leven bragt. 



Dit dus befchikt hebbende , valt hy 

 met het gantfche Landtfchap Kiangsi 

 den Tarter af , en erkent den Keizer 

 Junglieus , mer den zelven hulde en 

 manfchap te zweeren , voor wettigen 

 Keizer van Sina y daar over zich al 

 d'Ingezetenen niet weinig verblydden. 

 De Stadt Chancheu alleen , daar over 

 te dien tyde zeer trouwe Tarterfche 

 Overften het gezag en beftier hadden , 

 bleef den Keizer van Sina , of Groo- 

 ten Cham van Tartarye , ( met welken 

 naam deze Vorft en Zyne nazaten ge- 

 meenlyk bekent zyn) getrouw , en wil- 

 de haar op de zyde van Kinus niet be- 

 geven. Dit volharden van deeze eene 

 Stadt bragt zoo veel te weeg , dat de 

 Tarters (gelyk hier na te verhalen is) 

 de Landfchappen Kiangsi en ^antung 

 weer bemachtigden, en onder hun ge- 

 weld bragten; 't welk in dezer voegen 

 toeging. 



Het Opper-hooft over het Kryghs- ferfcttijt 

 volk in het Landtfchap ^antung , Li- ^J^ulnZ 

 kungzui geheeten , was ten zelven ty- Tarttnaf, 

 de de Tarters meê afgevallen , en had 

 dat geweft aan K&uctjungliem over- 

 gegeven ; desgelyks erkenden de Zui- 

 dcrlyke plaatzen den zelven Junglietts 

 voor wettigen Vorft en Keizer van 

 Sina. D'0verfteL/^a»5^;« zoAtzyn 

 gg 3 "lachc 



