TartarifchenCham, 



den. 'Dan de vrouwen , waar meé wy 

 alle belemmert zyn, zullen ons een groot 

 tiiiir bektzelofdereizegeven. Ieder quy te 

 ,„ .'f ' zich trouwlyk , en breng de zyne van 

 %x.»i kant. Als het Ryk verovert is , zullen 

 ^"'' -wy geen gebrek van de fihoonfte vrou- 

 wen hebben. Ik zelf zal u , als een trou- 

 we voorfi ander , voorgaan ; hoewel ik, 

 als Keizer , hier in iets voor uit behoor- 

 de te hebben. 



Naaulyks had hy dit gefprooken , of 

 Iiy koos uic drie honderdt zeer fchoo- 

 ne jonge dochters , die hy tot zyn 

 wellufl: gebruikte, alleen twintigh , 

 die op zyne drie Koninginnen zou- 

 den paflèn ; en deed al d'andcre op 

 1 de Vergaderplaats om 't leven bren- 

 gen. Zyne moortdadige Krygs-knech- 

 ten , die hunnen bloetdorftigen Ovet- 

 ften dus zagen voor gaan , deeden ter- 

 ftont hunne gehoorzaamheide t'hem- 

 vvaarts , met het flachten van hun- 

 ne vrouwen, blyken : want zy brag- 

 ten de zelve , met fchiecen en neder- 

 houwen , als een deel fchaapen , om 't 

 leven. 



Toen hy nu alle d'ingezetenen van 

 Suchiten van kant had geholpen , en 

 geenen menfch meer vondt aan wien 

 hy zyn helfche razernye en verwoet- 

 heit konde leflchen , moeiten het de 

 ^'^f (leden en huizen ontgelden. Hy lei- 

 xit de een zeer prachtigh en koftelyk Pa- 

 ?'» leis , dat hy voor zich zelven hadt 

 doen ftichten , aan kooien ; en met een 

 ook de groote en vermaarde Hoofdt- 

 ftadt Chingtu. Hy deed alle de hoo- 

 rnen , op dat niemant daar' af eenigh 

 genot zou hebben , af-kappen ; en in 

 deezer wyze (loegh hy met een gezui- 

 vert leger ( gelyk hy zeide ) op weg , 

 en verdelghde, waarhy quam , allede 

 menfchen , die te vooren zyne bloedt- 

 dorftigheid ontgaan waren. Dan hier 

 meê hiel hy zich niet vernoegt ; maar 

 deed ook menigten van Krygs-knech- 

 ten.die te loom volgden, of tegezwint 

 voortgingen, of eenige andere kleene 

 misdaden beginnen, om'rleven bren- 

 gen. De kranken , of die zwak waren , 

 en het leger niet wel volgen konden , 

 moeften het mede met den hals boe- 

 ten, opdat deezehun leven (dusfprak 

 hy al fpottende ) in ellende , en op 

 geen quaade en verwoefle plaats zou- 



of Kei:^er 'van Sina. 2 j i 



den over brengen. Ontclbaare en af- 

 gryffelyke meer andere wreedtheden 

 heeft deeze Roover bedreeven ; maar 

 ik kryg een afkeer in 't ophaalen van 

 zoo veel deerlyke treur-fpelen , en ga 

 d'allerwreedtfte dingen met ftil zwy- 

 gen voorby. Alleen zal ik tot een be- 

 fluit hier by voegen , hoedaanig deeze 

 Roover, na het bedryven van zoo veel 

 ongehoorde gruwelen , aan zyn eindt 

 raakte. 



Zoo dra deze Roover met zyn op- BevtUit- 

 roerigen hoop in 't Landtfchap Xenfi''"' ^" 



tl 1 1 -iT 1 1 J Tuners 



was gevallen , zat hem de Vcld-ovcrfte irekt t,gm 

 der Tarters, 's Keizers Oom, met een ^''s.omn 

 Heit van vyf duizendt Tarters op de 

 hielen, daar meê hy voor uic getrokken 

 was', om geen tyd met het inwachten 

 van 't gantfche leger , dat vaft volgde, 

 te vcrfpillen. De Vcldt-heer zond , na 

 's landts gebruik , vyf ruiters voor uit , 

 om te verneemen of de Roovers ge- 

 zint waren vrede te maken , of te oor- 

 logen. Want de Tarters zenden gc- 

 meenlyk , als ze tegen iemant te velde 

 trekken , en dicht by hunnen vyandt 

 gekoomen zyn , eenige ruiters voor 

 uit; en indien deeze wel bejegent wor- 

 den , zo neemen zy dat voor een te- 

 ken van onderdaanigheidt en vreede 

 aan ; maar komt den zelven eenigh 

 gewelde te gefchieden, zoo flrekc hen 

 zulks tot een teken van vyandtfchap , 

 en dat de vyand gczint is llagh te wa- 

 gen. Zoo dra de verfpieders van dee- 

 zen Roover de vyf voor uit gezonde- 

 ne Tarcerfche ruiters in 't gezicht kree- 

 gen , namen zy terftont de hertrec , en 

 braghten daar af de tyding gezwint 

 aan hunnen Oppcr-hooft Chanchien- 

 gungus , die hen daar over uitlachte , 

 en met een lachchende monc vroegh , 

 of zy waanden dat 's vyandt s Heir 

 een fchaar vogelen was , die door de 

 lucht quam vliegen. Maar als hem 

 kort hier na van zyne voornaamfle 

 Overften het zelfde verwittigt wierd, 

 fprong hy ter vlucht , zonder borft- 

 harnas en helm , met een fpeer in de 

 vuifl , uit zyn tent , en rradc , van wei- 

 nigen gevolght , buiten zyn leger- 

 plaats, om t^ontdekken wat 'et fchuil- 

 de. Naaulyks was hy buiten zyn leger 

 getreeden , of krecgh de gemelde vyf 

 Tarterfche ruiters in 't gezicht , die 

 i i z hem 



