de Wantsen» 325 



De gemeene Weegluis of eigemlyk Wand- V« 

 luis , heeft haaren Ncderduitfchen naam daar xxxif/'* 

 van, dat zy zig veel onthoudt in de Wanden Boopo- 

 of Muurcn, en ook wel in de Houten Bcfchot- $i$ Wf 

 ten, die vao de Boeren Weegen genoemd wor« lya ^ uiu 

 den ; doch allermeelt in de Ecdfteden of Le- 

 dikanten , en daar van noemt men haar Cimex 

 Ledtularius. De Franfchen heetenze Punaife , 

 welke naam van de Stank, die zy geeven, af» 

 geleid wordt. Ia 9 t Italiaanfch hebben zy den 

 naam van Cmice 5 en in 't Spaanfch noemt men- 

 %t Cbismes of Cbimefas; welke naamen van 't 

 Lacynfche Cimex , dat van Bedfteden afgeleid 

 wordt, afkomftig zyn. De Ergelfchengeeven 

 'er deu naam van the Wall Lowfe , deSwecden 

 dien van V/agglus 3 aan, en deDukfchersnoe* 

 menze Wantfcn, als gemeld is. 



Dit Infekc ii niet dan te zeer bekend, aan 

 al -da Wereld, en het kan met regt aangemerkt 

 worden als een draf der luiheid en cnzindelyk- 

 heid, Men is 'er meeft van geplaagd in Volk- 

 ryke Steden , en in een heet Klimaat , als ook 

 in 't heetfte van den Zomer. Het is, van 

 ouds, als iet byzonders aangemerkt . geweeft, 

 dat de Karthuïfer Monniken dit Ongedicrt niet 

 zouden hebben ; 't welk veelen daar aan toe- 

 fchreeven , dat zy geen Vleefch ceten ; doch 

 het is geloof baarder, dat zulks aan de zuiver- 

 heid van hun Gewaad eo Wooningen toe te 

 fchryven zy. Men vindt het thans in geheel 

 Europa, daar het egter uit heeter Geweftee 



1. DEEL. X. STUK' X 3 fchyilt 



