16 XV. V. Breindl u. J. Komárek: 



fixierte Raupenstiicke wurden in 2—5 M dicke Sehnitte zerlegt 

 und gefárbt. Es wurden verschiedene Fárbemittel mit ziemlich 

 gutem Erfolge versucht. Běste Resultate zum Fárben der 

 Chlamydozoen in den Polyedern lieferte jedoch Giemsa, 

 Carbol-fuchsin oder Magenta-fuchsin mit Nachfárbung durch 

 Pikro-indigo-karmin oder Bleu de Lyon. Die Sehnitte wurden 

 kalt gefárbt and die Farben separat differenziert. 



Ausserdem bewáhrte sich am besten Safranin mit 

 wiederholter Fárbung und Differenzierung, worauf noch 

 verschiedene Nachfárbungen erfolgten. Die Einschlusse in 

 den Polyedern sind jedoch bei Anwendung fast allerFárbungs- 

 mitteln inklusive der Haematoxyline gut sichtbar. 



Wir wissen gut wie in den letzten Jahren die Existenz 

 einer selbstándigen Gruppe der Chlamydozoen speziell 

 seitens der Árzte bezweifelt wurde. Wir betrachteten deshalb 

 bei Beginn iinserer Arbeit die Prowazekschen Befunde bei 

 der Gelbsucht des Seidenspinners mit grosster Skepsis. Wir 

 suchten in allen Richtungen nach einem anderen Erreger. 

 Die Ergebnisse unserer Studien flihrten uns jedoch gegen 

 unseren Willen allmáhlich zu anderen Ansichten und zum 

 Schluss mussten wir die volJkommene Richtigkeit der Pro- 

 wazekschen Angaben bestátigen. 



Die fraglichen Mikroorganismen sind wirklich da und 

 dem ganzen hier entworfenen Bilde der Wipfelkrankheit 

 folgend mlissen wir sie flir den Virus der Polye- 

 drie halten. Ihre Áhnlichkeit mit den Kokken ist manch- 

 mal frappant und wenn wir doch den Namen »Chlamydozoa« 

 benlitzen, so geschieht es um einerseits die Prioritát Prowazeks 

 zu betonen, anderseits den von den Kokken doch ziemlich 

 abweichenden Charakter dieser Organismen hervorzuheben. 



Die »Chlamydozoen« der Polyedrie gehoren zu den 

 kleinsten Formen dieser Gruppe. In vivo oder ungefarbt 

 stellen sie ein lánglich ovales, lichtbrechendes Korperchen 

 vor. An gefarbten Práparaten unterscheiden sie sich durch 

 die weisse, unfárbbare HuUe leicht von jeder Granulation. 

 Sie kommen immer nur in derselben, einer Zentriole glei- 

 chenden oder in Teilungs-Form vor. Im Blute der kranken 

 Raupe finden wir sie in grosserer Meng:e nur gelegentlicb, 

 sonst leben und vermehren sie sich ausschliesslich in den 



