9S f i* c b e. 



% 



d) übergebe (»i'er bem ^uSIifum ein ®»)ftcmatt< 

 fd)cö SScrjeidjin'ß aller 6tö jc^t in ©eutfcfi'« 

 fdttb bcfaiintcit 9?aupeit, k. n)orm id) i>a^ etk 

 fßtdan^cn ange^cnbci JRatitrfreunbc ju kfrtebigejt 

 unb baäjcm'ge, voa$ man fo fef;r gcioünfdjt l)at, ju 

 leiftcn gcfud^t f;abe. Oh id) eö wirfftd) gelet'ftet ^be^ 

 mögen Kenner cntfdjetben. ^d) l^abe bei meiner 5tr^ 

 bett tai befannte gute SBerf öon IDd)fen Reimer — 

 Xreitfd)fe jum Settfaben gcwä^it unb genau nad) 

 beffen angenommenen ©rjjltemc baö SKcinige georbnct. 

 ^d) \)abe gcfudjt jjebeömal bie genaufle 58ef(^reibung 

 ber Staupe, il;ren tateinifd)en wie bcn beutfcfien JRame« 

 mit allen (S»;nonimen, fo wie'ben Ort il;reö 2lufent; 

 ^Itö, ncbfl ben SOtonaten, in welchen fie ju ftnbeit 

 ifl, ju Itcfern, unb bie 5lrt vini> Sßeife i^reg gebend* 

 wanbetg burd^ bie bei %ifd)et entlehnten ^eidfen -j- ^ *^ 

 für einfam, überwinternb unb gefellfc^aft« 

 lic^lcbenb, bejcic^nct; fernen bie ^flanjen, welche 

 if;r jur 9?«^rung hienen, bie 2(rt i^rer SSerwanbtung, 

 bie ©eftalt unb i)ai 5luöfc^en ber «puppe unb bie ^eit 

 i^rcr (JntivicfUtng angegeben, ginbet, wie id) ^offe 

 tiefe ^xbeit eine günftige Slufnabmc, fo werbe nic^t 

 ermangeln nadfj einem nämlid^en ^lanc nuc^ baö ©i;* 



