— 152 — 



fen uiib bet (Streifen nafte über bcii giigen/ ber t)orI)in gctb mar, 

 fadt jc(jt flonj ini 2Bei6c. £er Q5(ni* uiib bic gügc fiiib l)c((-- 

 brflun. gniifcteii ben brci buiiteln (giicifeii (icl)t man jeljt/ (loit 

 ber »eigen/ fcfcronrje «puntie. Oft tritt biefe ali aKgeniein nn« 

 (jegebene SJetänberunu nicht ein/ unb man »ermutiget/ unb 

 jroar nidjt mit Unrrdjt, baä trerfcbicbenartiije gntter l;abc i>ier= 

 auf ginflug. ÄoK (Brassica oU'racia;. i'flllid) ( Lactuea sa- 

 tiva). OTanflolb (Bita). SBaffcrpfcffer (Polygouum Iijclropi- 

 ptr). gljjtttraut (Polygoüum pirsiuaria). 



5Derro.]: 3n ber Srbe. 



1)uppei: ©lanjenb, ror()l)tonn. €nfiD.'3m S»iii obcrOuni be« 

 näctiltn 3al)rä. , . ■ ;>y5^ p^j. m,.,.,,. . 



139. Noct. mam. Siiasn. tStcinfleceiife." ' 



9licf)t feftcn. 3u(i, Sluauft, ©eptember -f ]. tn Äorper fpin» 

 betfijrmii), fleIbIict)rotl) / ini gfcifctfarbije fatitnb, mir brei MU 

 btaucn i'angdlinifii über ben 9{ucfcn/ nabc liber ben giigen ein'- 

 citrongelbcr eneifcu/ (tablbiau cinflefagt; augerbem ift (ie no(t> 

 mit uiefen «puiiftcii flejiert. eic frigt nur bei) mathu. jtob! 

 (Brassica oleraeca), ®flrtenfalflt i'Lactuia sativa), SWrtngoIb 

 (Beta), ®nttenme(bc (AtripLx hortuisls), ?(mpfer (Riumx), 

 SBcgctid) (Plantago), ucrfcbicbene 2Jitcn uun Ske, befiuiber« 

 ©tcinflee (Trifolium melilotiis oifioiiuilis) u. f. m. 



•iterni.]: 3" ber €rbe in einem biinncn öcivcbe. 



fJJuppe]: ©iinfe(rotl;braun. Sntro. 3m SOfai u. 3uni b. n. 3a()r«. 



140. Noct. mam. Chenopodii. ©«nfcfu^eufe. 

 ga(l aUer Orten gemein. 3uli bi« ©eptembcr -j-J. ®riin/ ba(b 

 in bedeter balb in buntlcrer OTifcfciing. 3ii bciben ©eiten bti 

 JTuicfen« ein roeijer ©treifen mit fcfcroarjcn ©trieben. Z:ai ^e\' 

 tenbanb rotb unb roeiß gefäumt. Ueber ben SXiirfen gebt eine 

 f(t>roar}c Unit, roeidje etroa« bunffer alö bic ©runbforbe i(l. Z(t 

 Äopf flcin unb brflun(id), ©eUcric (Apium gravioUus), @fl(at 



(Lactuca sativa), Ä0()( (Brassica oUraeea), SOJoOfSbiffcI (San- 

 thus olcraceus)/ ©pargel ( Asparagus sativus), QScfenpfrieme 

 (Spartiuni scoparium), SWelbe (Atriplex) unb iierfc|)iebenc 2(r- 

 ten PDD ®änfefu$ (Chcnofodium;. 



