i3o 



SUPPLEMENT. 



PYUOTHOE. 

 Eveism. 



EUPHEME. 

 Esp. 



Erollioe. Eversni. 



Envergure, 35 niill. — Ailes blan- 

 ches; supérieures avec la tache costale 

 lunulée et une tache apicale d'un rouge 

 orangé entouré de noir et découpant des 

 taches marginales hianclies. Dessous des 

 mêmes ailes avec une ligne blanche dans 

 la tache costale , et toute la partie api- 

 cale noire du dessus colorée en vert, 

 sans tache orangée; inférieures (/« ni^me 

 vert avec beaucoup de taches blanches, 

 dont trois oblongues et plus grandes. 

 Antennes entièrement jaunâtres. 



Russie méridionale. 

 Bords de l'Oural inté- 

 rieur. En avril. 



Envergure, 45 mill. — Ailes d'un 

 blanc jaunâtre ; supérieures avec la ta- 

 che costale lunulée et une tache apicale 

 transverse', étroite, d'un rouge orangé, 

 saupoudrée à l'cntour de noir et tenni- 

 née à la côte par un espace de la couleur 

 du fond. Dessous des mêmes ailes ayant 

 le sommet jaune lavé extérieurement 

 de blanc. Dessous des inférieures d'un 

 jaune vif strié de noir à la côte, avec 

 des taches blanches de diverses gran- 

 deurs et trés-irrégulières. Antennes blan- 

 ches, cuisses roses. 



Ç Ayant la lunule costale des supé- 

 rieures plus grande et le sommet des 

 mêmes ailes dépourvu de tache orangée 

 et à peine teinté de celte couleur. 



Russie méridionale. 

 Bords du Volsa. En mai. 



Nous n'avons pas vu 

 cette espèce remarqua- 

 ble en nature , et notre 

 description est faite sur 

 le texte et les figures 

 d'un mémoire inséré 

 dans le recueil de la So- 

 ciété des Naturalistes 

 de Moscow. Il n'y est 

 point fait mention des 

 sexes. 



Nota. Comme dans 

 toutes les espèces voi- 

 sines, la couleur du 

 dessous des ailes se 

 montre en transparence 

 en dessus. Il en est de 

 même de l'espèce sui- 

 vante. — On placera 

 celle-ci immédiatement 

 iivant Cardamines. 



Même observation 

 que pour la précédente 

 Cette espèce semble se 

 rapprochcrun peu d'Eii- 

 plieno. M. Eversmann 

 lui-même l'a reconnue 

 ùixnsiVEupheme d'Esper, 

 dont la figure , dit-il, 

 est très-mauvaise ; mais, 

 ainsi que l'observe fort 

 justement M. Dupon- 

 cliel, ce n'étr.it pas une 

 raison pour lui donner 

 un nouveau nom; nous 

 lui avons donc conservé 

 le premier. 11 faudra re- 

 trancher de notre arti- 

 cle Euplieno tout ce ([ni 

 est relatif i\ l'Eaplieme 

 d'Esper. 



Cette espèce se pla- 

 cera entre Cardamines 

 et Eupiieno. 



Genre COLIAS. 



Chbïsotheme. 

 P.ig. 17- 



On nous a reproché de no regarder cette Coliadc que comme une variété. C'est donc ici le cas de répéter ce que 

 nous avons dit dans la préface : que les Lépidoptères renfermés dans une accolade avec d'autres et en plus petits 

 caractères ne sont pas pour nous des variétés, mais seulement des espèces douteuses. Avant d'aflirmer posilivcnieiil 

 qu'un Lépidoptère est variété d'un autre, il faut l'avoir obtenu delà même chenille, de même qu'il fautavoir ob- 

 tenu deux lépidoptères de chenilles différentes avant d'affirmer qu'ils constituent deux espèces. Or, dans 1 igno- 

 rance où on est des premiers états de la plupart des Diurnes, ce qu'il y a de plus sage, suivant nous, est de rester 

 dans le doute toutes les fois (lu'une espèce se rapproche assez d'une autre pour le faire naître. Nous n avions 

 donc pas d'autre manière d'exprimer ce doute que de réunir provisoirement dans la même accolade les espèces qui 

 ne nous semblaient pas bien autheutiiiues; et d'ailleurs, ainsi ((ue nous le disons ;\ l'article Chrysothème, il est bien 

 plus facile d'apercevoir les caractères qui séparent deux papillons par nue description différenciée que par deux 

 descriptions complètes, quoique la première espèce soit bien plus difficile et prête beaucoup plus à la crilique que 

 la seconde. Nous espérons donc que nos lecteurs nous sauront gré de cette marche, qui leur évitera des longucms 

 inutiles et qui d'ailleurs laisse dans son entier la question, ([ue chacun peut alors décider suivant sa manière 

 de voir. 



