36 
* purpuratana (Cochylis) FR. 
HS. 81. 
(purpurella) Coq. v. rutilana. 
(pusillana) WV. v. coronillana. 
* pustulalis (Botys) H. — Dup. 225. 1. 2. — 
Gn. n. 97. p. 24. 
H. 191. 192. 
(pustulana) H. 208. v. fuligana. 
** pygmaealis (Botys) Dup. pl. 224. f. 7. — Gn. 
n. 77. — Zell. Isis. 1847. p. 650 p. 21. 
HS. (79. 80. fälschlich für) 99. 100. fucatalis Tr. 
atrosanguinalis Ev. 
? simplicalis Schläg. Ber. p. 141. 
** pygmaeana (Steganoptycha) Dup. pl. 25. 2.?1. 
H. 69. p. 281. 
aniennana Frhl. (exelus. eit. H. 187.) — ?leu- 
copterana Frhl. 148. 
** quadrana (Syndemis) H. — Dup- pl. 255. 10. ? 
Ev. — Frhl. 130. D. 277. 
H. 223. HS: 137. 250. 
costipunctana Wood. 
(—) Wood. — Stph. 
(quadratana) Ev. 
+ (quadratella) (?) Zett. 997. 
(—) Scop. v. centuriella. 
(quadrellus) WV.— Dup. 274 & 284. v. cerussellus. 
(quadrimaculana) Haw. — Stph. v. antiquana. 
* quadripunctalis (Botys) WV. — Gn. n. 117. 
H. 76. p. 19. 
v. brunnichiana. 
v. brunnichiana. 
(radiana) H. 177. — Wood. 1005. v. scabrana. 
(—) Dup. pl. 243. 6- v. umbrana. 
(radiata) Esp. v. dentalis. 
j radiatana (Phoxopteryx) Zett. lapp. p. 988. 
* radiellus (Crambus) H. — Dup. — Delah. n. 
114. — Dup. 272. 1.? p- 65. 
H. 325. Tin. 
(—) Curt. — Wa. 
T radiolana (Semasia) Ev. 
* radiolellus (Crambus) HS. 
HS. 4. Tin. 
lapponicellus Gn. in litt. — Stt. Syst. Cat. 
. 2. — Curt. 109. — Stph. p. 324. — 
Dup. 272. 1. p- 62. 
radiellus Wd. 
(ramalis) Phal et Crambus F. 
(—) H. 92. — Tr. cf. comparalis. 
(ramana) [Tin. — ella] L. v. triquetrana. 
(—) Tr. — Zett. — Frhl. exelus. cit. campoliliana 
WV. — Dup. pl. 253. — Ev. v. harpana. 
* ramburialis (Botys) Dup. pl. 233. b. — FR. t. 
93. 3. — Gn. n. 125. p. 26. 
v. radiolellus. 
p. 62. 
v. dentalis. 
Vol. IV. 
p- 140. 
subsequana Haw. 
(—) Stph. 7129. — Wood. 1136. 
(—) Frhl. 217. 
(pygmaeus) Stph. — Wood. 
(pykatralis) Borg. 
+ (pyraliana) Scop. 60. 
*= pyramidellus (Crambus) Tr. — Delah. n. 113. 
HS. 5. Tin. p- 64. 
cuneellus Tr. Sppl. 
margaritellus WV. — Mus. Schiff. 
(pyrastrana) H. 124. v. ameriana. 
(pyrausta) Eversm. Faun. p. 469. n. 3. v. arundinalis. 
pyrenaealis (Hercyna) Dup. 82. — Gn. n. 60. 
Delah. n. 13. p. 17. 
HS. 31. 32. 33. 34. simplonialis 
00 pyrenaicalis (Eudorea) Dup. pl. 60. 2. a. b. 
Gn. n. 141. 
cf. aeriferana. 
v. abiegnana. 
v. cerussellus. 
v. octomacul. 
Q. 
(quadripunctana) Haw. v. pratana, 
00 quaggana (?) Koll. — Zell. Tosc. p. 246.  ?? 
(quercalis) H. Verz. v. quercella. 
(quercana) WV. — H. 159. etc. v. Chloephora Vol. Il. 
(—) F. v. Tin. fagetella. 
* quercella (Prosmixis) WV. — Dup. 282. 1. 
HS. 95. 96. Tin. p- 49. 
H. 451. Tin. neglectella 
H. 33. Tin. noctuella 
H. Verz. quercalis 
** quercinana (Teras) Mann. — Zell. Tosc. p. 283. 
HS. 21. 22. p. 147. 
ramburiellus (Crambus) Dup. 270. 8. — Zell. 
Is. 1847. p. 759. — Ent. Z. 1849. p. 314. 
HS. 187. Tin. p. 68. 
Junieulellus Ev. 
zonellus Mtizn. — Zell. Isis. 1847. p. 758. 
(ramella) L. v. triquetrana. 
(ramosana) H. 10. — Dup. pl. 60. 
v. Sarrothripus revay. Vol. Il. 
ramosella (Myelois) Led. pp. 99. 
HS. 141. 
(ramostriaua) Wood. 1066. v. scabrana. 
(ratana) H. 236. & rattana Frhl. 86. v. parmatana. 
## ratzeburgiana (Ditula) Saxes. — Ratzeb. For- 
stins. II. t.-12. £. 3. — Ent. Zeit. II. p. 9. 
— Ent. Zeit. IX. p. 266. p- 208. 
HS. 333. 
abietis Zell. — abietisana Fr. n. B. 318. 3. 
pinetana Westw. & H. t. 99. f. 10. 
tenerana Dup. pl. 266. 4. 
(ravella) FR. — HS. 30. 
* ravulana (Paedisca) HS. 
HS. 143. 
* reconditana (Paedisca) HS. 
v. cantenerella. 
p. 241. 
