109 
Hinterflügel lassen sie nur mit Zacceulella und Taurella vergleichen. Da aber Stainton die Zaurella von Mann 
erhielt und also kennt, so bliebe nur Zaceulella übrig, da Stainton aber auch diese kennen will, so muss ich 
sie bis auf weiteres als neue, mir unbekannte Art betrachten. Der Name kann nicht bleiben, da ihn Stephens 
in der falschen Annahme gibt, dass die Hübner’sche Chenopodiella dasselbe Thier sei. 
Bisontella Zell. Lienig, von welcher ich viele Exemplare von Stainton verglich, kann ich nicht von Bir- 
della trennen; sie kommt kleiner und grösser als Yacculella vor, die Vorderflügel sind bei Orella sehr oft, be- 
sonders beim Manne, kupferig violett, die dunkleren Enden der Schuppen oft ganz gleichmässig dicht vertheilt, 
oft nur bindenartig gehäuft, die Hinterflügel sind, ohne Unterschied des Geschlechtes, sehr oft, ja meistens, 
gegen die Wurzel etwas durchscheinender. Bisontella ist grösser, hat deutlichere Binden der Vorderflügel, auch 
im männlichen Geschlechte stark beschuppte Fühler, keine so lichte Scheitelbehaarung und auch nicht den 
kupferigen Fleck vor der Spitze des Vorderrandes, welcher bei frischen Stücken von Urella fast immer sicht- 
bar ist. 
Hinsichtlich der Hübnerschen Citate muss ich erwähnen, dass auf dem Vorlegeblatte Nr. 27. fig. 188 
deutlich bis zur Hälfte beschuppte Fühler hat, dass in älteren Exemplaren des Werkes diess mit dem Pinsel 
angegeben ist, dass diese Platte später, wie viele andere der ältesten, von ungeübter Hand mit dem Grabstichel 
aufgestochen wurde, wobei die Fühler scharf borstenförmig wurden. Diesemnach ziehe ich diese Abbildung zu 
Urella. Ks widersprechen die an der Wurzel weissen Hinterflügel nicht; denn ich fing ganz frische Exemplare 
von dieser Art, bei welchen diess angedeutet ist; für Zaurella ist sie zu klein und die Hinterllügel zu 
wenig weiss. 
Bubalella H, f. 376. ist wegen der Grösse, der einfarbig zimmtbraunen Vorderflügel und der schwarzen, 
gegen die Wurzel wenig lichteren Hinterflügel mit keiner bekannten Art zu vereinigen. — Nach H. v. Heyden 
ist sie eigene Art, aus Frankreich. 
Auch meine Abbildungen lassen manches zu wünschen übrig. » 
f. 246 Urella stellt ein Weib dar, das Aftersegment dürfte mehr weisse Schuppen haben, der Kopf ist nie so 
lebhaft gelb, höchstens lehmgelblich, oft nur schimmelgrau, die lichte Stelle des Vorderrandes der Vorder- 
Nlügel sollte mehr spitzwärts stehen und sich in die gleichfalls kupferigen Franzen verlieren. Diese dunkle 
Farbe der Vorderflügel kommt mehr dem Manne zu, beim Weibe sind sie meistens weissgrau gewölkt. 
f. 247 Yacculella stellt einen Mann dar, das Weib hat weisseres Aftersegment; die beiden Flecke der Vorder- 
flügel sind zu deutlich. 
f, 248 Taurella ein Weib; die Binden der Vorderflügel sind nie so scharf, oft kaum zu erkennen. 
Ich glaube nach dem Vorausgeschickten die Arten, mit Weglassung der ganz problematischen Chenopo- 
diella Stph., folgendermassen diagnosticiren zu dürfen. 
1. Antennarum dimidium basale majus scabrum, cilia alarum posterlorum obscura. 
Die grössere Wurzelhälfte der Fühler rauhschuppig, die Franzen der Hinterflügel dunkel. 
1. Alze ant. cinnamomezs, innotatae. Vorderllügel zimmtfarben, ohne Bezeichnung. 
190. Bubalella H. 376. 
Aus Frankreich, die grösste Art. 
2. — — grises aut fuscae, obscurlus irrorate, interdum intermixtis squamis palli- 
dioribus. Die Vorderflügel graulich oder bräunlich, dunkel bestaubt, bisweilen mit einzelnen lich- 
teren Schuppen. 
A. Als p. albse limbo late fusco. Hinterflügel weiss mit breit schwärzlichem Saume. 
