334 
1047. Sallctella welche ich früher hieher gesetzt hatte, steht besser in der Nähe von Betulella, 
1048. Acerifoliella Zell. — Sppl. 813. 814. 
Ueber die geringen Ansprüche, welche ich den Haworthischen Namen hinsichtlich ihrer Einsetzung für 
spätere, mit guten Beschreibungen oder Abbildungen begleitefe zugestehe, habe ich mich schon oft 
genug ausgesprochen. Hier hat er um so eher zu weichen, als wir schon eine Zineine gleichen 
‘Namens haben und der Zellerische die Nahrungspflanze der Raupe bezeichnet, während die Art viel 
weniger in Wäldern als in Hecken und Gärten vorkommt. 
Raupe bei Frankfurt a.M. in den Blättern von Acer. campestris, bei Regensburg in Acer. tart., auch in 
Böhmen, bei Wien und in England. 
Die folgenden fünf Arten sind schwierig zu unterscheiden und scheinen zum Theil in einander über zu 
‘gehen; die ersten vier sind weiss. 
1049. Comparella FR. — Sppl. 800. 
Am reinsten weiss, kaum mit einiger brauner Einmischung unter den Scheitelhaaren; sie ist die kleinste 
und die schwarze Linie in der Flügelspitze setzt sich als Saumbegrenzung des mittleren Costalfleckes 
fort; der Vorderrand hat nur vier braungelbe Flecke. 
Im Frühling und Spätsommer an der Rinde der Pappelstämme. 
1050. Tremulella (— ulae) Zell. — ®ppl. 810. 811, — Populifoliella Zell. Is 1839. — Pop. Var. Tr. 
Hier unterscheidet man deutlich fünf Vorderrands- und vier Innenrandsflecke, der hinterste der letzteren 
erreicht jedoch die Franzen nur undeutlich. Die Flecke stehen so schräg als bei Comparella, die 
ockerbraunen Kopfhaare sind nur oben durch weisse verdeckt, sie erscheinen daher im Ganzen etwas 
gelblich; der weisse Grund der Vorderlügel hat zerstreute braune Schuppen. 
Mitte August. Die Raupe Anfang August in Espenblättern. 
1051. Populifoliella Zell. — Sppl. 807. 808. — Fritillella Ti. in litt. 
Hier ist der Grund der Vorderflügel bei weitem nicht so rein weiss, mehr grau und dicht braun.bestaubt, 
die graubraunen Flecke sind mehr ausgedehnt, viereckig und stehen vertikaler, namentlich der dritte. 
Diese Art hat die breitesten Vorderflügel, mit der am meisten abgerundeten Spitze; die Kopfhaare sind 
gelbgrau, oben weisslicher, bei den dunkelsten, fast ganz grauen Exemplaren in der Mitte schwarz, 
Die Raupe lebt in den Blättern verschiedener Pappelarten, bei Regensburg ist der Schmetterling im 
Herbst in den Spalten der Rinde der ital. Pappel häufig. 
1052. Apparella m. — Sppl. 804. 805. 
Oft fast eben so grau wie vorige, immer ohne Rostgelb, die Zeichnung aber wie bei Z'remulella, die 
Flecke stehen nämlich schräger, nur vier am Vorderrande. 
Von Frankfurt a.M. zugleich mit Z’remulella. Die Raupe häufig in Pappelblättern. 
1053. Pastorella Zell. — Sppl. 801. 802. 
Ganz graugelb mit gleichfarbigem Schopfe. 
Im Herbst an Weidenstämmen bei Frankfurt a.M. und a O., Glogau. 
