de Luizen, 47 



Afdeel. 

 LXX VI. HOOFDSTUK. ho^fd!' 



STUK. 



Befchryving ian 9 t Geflagt der Luizen, zo die 

 de Menfchen, als die de Beeften mp allerley 

 foort plaagen, zy nde grootelyks in gedaante ver* 

 fchüknde. 



G 



een haatelyker Ongedierte , in Europa , 

 dan de Luizen, wier bekende naam, in 



c Nederduitsch, genoegzaam met den Engel- 

 fchen Lowfe of Lic e , en met den Hoogduit- 

 fchcn Laufe overeenkomt, 't Hebreeuwsch 

 woord Koortim , dat men gewoonlyk voor Lui- 

 zen neemt , als de derde Plaag der Egyptenaa- 

 ren geweest zynde , hebben de zeventig Over- 

 zetters , in 't Grieksch , Knipes vertaald, 

 welk veeleer Muggen of kleine Wormpjes bete- 

 kent f. De algemeene naam der Luizen , in 't . . , 

 Grieksch , was Pbtheires , waar van het beken- voorgaand® 

 de woord Phthiriafis, dat men voor eene Luis- 5™" b1, 

 ziekte neemt, zyne afkomst heeft, en de he- 

 dendaagfche Grieken fpreeken het Pfura uit , 

 dat met de Schurft, Pfoora, meer overeen- 

 komst heeft , die op hen Hoofd , zegt men , 

 dikwils door dit Ongedierte veroorzaakt wordt. 

 Zy hadden 'er nog andere naamen voor, gelyk 

 wy in 't Nederduitsch , tot verbloeming , ook 

 gebruiken. Diodorus Siculus, van de Kwaal 

 der Springhaanen-eetersfpreekende, noemt de- 

 zelve nu eens Phtbeiras s dan Berpeeta. De Ita- 

 h deel. xiii. stuk, liaan- 



