s?4 BE scanviuc va» 



V. Leeuwenhoek evenwel , gelukkiger in dit Ge- 



LXXXl. val dan Redi > ontdekte dat 'er, in plaats van 



Hoofd- ééne , twee openingen waren aan 't end van 



stuk. ^ e Q taart d er Scorpioenen ; doch , dewyl de 



befchryving én afbeelding, welke hy 'er van 



geeft, een weinig verfchilt van het gene ik» 



dienaangaande, gezien heb, zegtMAtPERTUis, 



zal ik hier voordraagen , wat door my , in een 



Scorpioen van Souvignargues , waargenomen 



is. 



3 , De laatfte Knobbel van de Staart is een 



„ klein Phiooltje, van eene Hoornagtige zelf- 



3 , Handigheid, uitloopende in een zwarten , har- 



5 , den en zeer fpitfen Hals , die de Angel is. 



3 , Ik wierd, met het Mikroskoop, twee klei- 



3 , ne Gaatjes gewaar, veel langer zynde dan 



3 , breed , die geenszins aan 't end van den An ■ 



3, gel, maar wederzyds geplaatst zyn, op ee- 



5 , nigen afftand van de Punt. In verfcheide 



3, Angels heb ik fomwylen de plaatzing van 



„ deeze Gaatjes een weinig zien verfchillen; 



„ hoewel zy, doorgaans, op den zelfden af- 



„ fland van de Punt aanvang neemen. Som- 



3 , tyds heb ik ook het één een weinig verder 



„ naar het end gezien dan het ander. Men 



„ heeft zelfs geen fterk ver grootend Mikros- 



„ koop noodig om deeze Openingen te zien ; 



» zy zyn duidelyk zigtbaar met een Vergroot- 



„ glas van twee of drie Lynen Brandpunt, en, 



3, dat Redi ze niet in 't gezigt heeft kunnen 



3, krygen* komt waarfchynlyk daar van, dat 



