16 SUR LES AILES DES HYMÉNOPTÈRES 
la satisfaction de voir un grand nombre de ces fibrilles 
se contracter. Leur mouvement était faible, ondulatoire , 
et leur raccourcissement ou leur alongement peu sensibles, 
Comme ces fibrilles étaient assez séparées en quelques, en- 
droits, je pus calculer le degré d’irritabilité de chacune 
d'elles, et je remarquai que, dans celles qui en avaiens 
le plus, cette irritation ne se soutint pas au-delà de deux 
minutes ; ce qui permet de supposer que ces organes tour 
jours abrités contre l'impression atmosphérique, ne peuvent 
pas en supporter le contact immédiat sans perdre promp- 
tement leur force contractile. 
Leuwenhoeck avait vu les muscles des pattes de ces insectes 
à-peu-près comme moi, à en juger du moins par les gravures 
insérées dans la 11° et 15.° de ses intéressantes lettres phy- 
siologiques: il avait aussi observé la contraction des fibres 
musculaires dans le bourdon des champs, Bremus agrorum; 
mais ce qu’il en dit me force de croire qu'il s’est glissé 
quelqu’erreur dans son texte, ou bien qu'il s'est trompé 
en assurant avoir remarqué que les stries transversales, 
dont chaque fibre musculaire est composée, disparaissaient 
lors de la contraction de ces fibres (1). J'ai vu fréquemment 
oo 
(1) Quoties istae corrugationes annulares., dit Leuwenhoeck , sive contra- 
ctiones , sive rugæ in fibrillis observantur ; tunc  musculos ipsos et singulas 
musculorum fibrillas , motus et actionis expertes quiescere : cum vero rrusculé 
ad motum excitantur , vel se se in longitudinem explicant , tum annulares 
corrugationes perire atque evanescere, Page 103, 
