Fautes à corriger > & Additions* 



Page 43 ,Jig* 4 & 9 , copeaux lift? coupeaux 



44 » 9 -, figure 14 lif. figure î6 



75 , ï 4 , dans un ballon e lif. dans le ballon ch 



77 , pén. mtreux lif. nitreux 



78, 6, à mefurè que l'acide pafTe ajoute? une 



partie Ce condenfe dans le ballon , l'auttel 

 eft abfôrbée par Peau. 



94 , 1 i , ajoutei en note du bas de la pagm 

 On a critiqué même avec afTez dVnertume 

 cette expreffion hydrogène, parce qu'on a pré- 

 tendu qu'elle fignifioit fils de l'eau, & non pas 

 qui engendre l'eau* Mais qu'importe, Ci l'ex-M 

 preflion eft également jufte dans les deux fens? 

 les expériences rapportées dans ce Chapitre , 

 prouvent que l'eau , en Ce décompofarit , donne 

 naiffànce à l'hydrogène $ & fur- tout l'hydro- 

 gène donne naiffànce à l'eau en Ce combinant 

 avec l'oxigène. On peut donc dire également 

 qtfe l'eau" engendre l'hydrogène , & que l'hy- ' 

 drogcne engendre l'eau. 



9 6, ûntépénul. Bc lif BC 

 ti8, u & fuiv. gaz hydrogène carbonifé, gaz. 

 hydrogène fulfurifé, gaz hydrogène phofpho- 

 rifé lif. carboné , fulfuré , phofphoré. La même I 

 faute a pu échapper dans d'autres endroits. 

 î"3 3 > pénul. f> dern. ainfi les végétaux ne con- 

 tiennent ni huile , ni eau, ni acide carbonique, 

 ajoute? la note fuivànte au las de là page. 



Nota. On conçoit que je fuppdfè ici des vé- 

 gétaux réduits à l'état de défécation parfaite, & 

 qu'à l'égard de l'huile , je n'entends pas parler 

 des végétaux qui en fourmiTent , foit par expref- 

 fion à froid , foit par Une chaleur qui n'excède 

 pas celle de l'eau bouillante* îl n'en ici quefîion 

 que de l'huile empyreumatique qu'on obtient 

 par la diftillation à feu niid , à Un degré de feu 



