ai6 TwiNTiGMANNi G^ Heesters. 



III. naar dezelven in 't Franfch FramUifier y in 't 

 'Afdeei. jgj3ge]fch Rasberry-Tree getyteld. De Vrugtea 

 HooFD^ zelf noemen de Duitfchers Hunbeeren of Hm- 

 sTüK. heeren , en wy ook wel Hinnebefiën. In 

 vïQs!^^^^' Sweeden , alwaar zy ook groeijen , is behalve 

 de gemeene naam Halloji , die van Bringbaery 

 Fallbaer en Brombasr of Ullbaer bekend. De 

 Laplanders heeterize Gappermurie , 'c welk 

 èenigszins naar den Spaanfcben naam CargamO' 

 ras fchynt te gelykcn. De Latynfche Rubus 

 IdcBm , by welken 'er Dioscorides van 

 fpreekt, zou van den Berg Ida in Griekenland 

 afkomftig zyn. Op Steenachtige Gronden , die 

 wo«st leggen , komen de Braamboozen in Swee- 

 den , Engeland , Duitfchland, Vrankryk en Ita- 

 lië 5 ja zelfs aldaar in de Bosfch'en , wild voort ; 

 doch hier te lande vindt men ze niet dan in 

 de Hoven « 



't Gewas beftaat uit Stengen , die veelen te 

 gelyk uit eenen Wortel fpruiten , welke in 

 't voortloopen paauwlyks te bedwingen is, D© 

 Takken zyn met fcherpe Doornqn gewapend, 

 en draageo Bladfleelen van drie of vyf ovaale 

 Bladen, van onderen wit en Wollig, van bo. 

 ven helder groen. De Vrugten, iedereen be- 

 kend, zyn zeer Sappig en aangenaam rins van 

 Smaak , van eene verkoelende hoedanigheid. 

 De Syroop daar van gemaakt , als ook het ge- 

 deililleerde Water en. de Geest, worden onder 

 de Winkelmiddclen göteld. Een geurige ea 

 leer krsgtilge Wy» kan 'er van gemaakt wor- 



