Ors u BIAS NI Dew zo AIG 
_ gemeene Bladfteelen maar aande Takjes groei- HL 
jen, ’t welk mede door die van RumPniu sn 
bevestigd wordt (*). Hoorp= 
Ten opzigt ‘van de'figuur deezer Bladen *TUX 
fchynt echter; naar den Landaart, een aanmer. “is 
kelyk verfchil te zyn , waar van C, BAUuHT- 
Nus een Breedbladige en een Smalbladige Egyp- 
bifche Ligufter, beiden tot dit Geflagt behoo- 
rende, gemaakt heeft. De Egyptifche, meene 
de daarom de geleerde Casr. HOFMANNUS, 
hadt de Bladen fmaller, de Syrifche-breeder , 
doch. beiden.…naar Olyfbladen gelykende „ zo 
wel als die. van de. Ligufter (4). «Grootelyks 
verfchilt dit van de Afbeelding, waar mede. 
men dit Gewas, by WEINMANNsy getfagt 
heeft uit té. drukken „ geevende ter den naam 
van. de Ligufter aan ; terwyl zy nog het een, 
noch het andere voorftelt GE). 
BELLONtus, verhaalt, dat hy in :% jaar. 
1547» den 29 Oktober , des avonds uit Kairo ge. 
pe gaan 
(*) Hoe ligt daar omtrent eene verwarring plaats kan hehs 
ben , blykt uit de Afbeelding van de gewoone Lizufter, by 
LOBEL en Dononéus, daar de Bladen zig ook als gevind 
vertoonen „ {Choon zy „gelyk iedereen weet, enkeld aan 
de Takjes groeijen. l 
CT) Liguflrums noftrum Folia Oke haber , unde Olivella 
Iralis dicitur; haber & Cyprus Bec, De Med, Ofie. p. 351. 
(1) Alcanna major latifolia. Froësne. Beinholtz. Dit ftaat 
‘er onder, op Plaat N. 22. Het laatfte is de- Hoogduitfche 
naam van onze Ligufters het andere zal de Franíche naam 
Troësne willen zyn: dach noch met deeze , noch mer de ë 
Alcanna , heeft dat Gewas eenige de minfte overeenkomst. 
IL, Oer, IV STUK, 
