Djdtnamia» 315 



gjg daar van tot heeling der Wonden bedient. IV* 

 Die eigenfchap , naamelyk, van fterke famen- ^.yf 1 * 

 trekking der Vleezige deelen , heeft 'er den naam Boofd- 

 van Yzerkruid aan doen geeven, en mooglyk STÜK# 

 ook dien van Tetrahü by de Kruidkundigen. De p, r ^^f" 

 Afbeelding, welke Lobel daar van onder dien 

 naam geeft , is de zelfde als die der Sïderüis 

 Heraclea by C L u s 1 u s , en komt overeen met 

 de Ruige leggende van Bauhinus, welke by 

 Toürnkfort de eerfte Soort uitmaakt van 

 dit Geflagt. Die van 't Joodenkraid , by Do. 

 donjüs, dus genaamd om dat de zwervende 

 Jooden of Landloopers zigals iets wonders daar 

 van tot Geneezing bedienden, verfchik en komt 

 nader overeen met het Scordioides , dat de Bla- 

 den van boven glad heeft , en van die gladheid 5 

 in fommige Kruiden , weiken men ook Sideru 

 tis heeft genoemd , is de Hoogduitfche naam 

 Gltedkraut, zo wel als de Neerduitfche Qlid-oï 

 Glitkruid , (niet Gllshruid 9 gelyk de Heer D# 

 de Gorter fchryft), afkomfrig. Dezelve ech- 

 ter is, om dat de meefte Soorten ruuw en ruig 

 zyn van Loof, op dit Geflagt niet toepasfelyk. 

 Wat de reden zy van den Franfchen naam Cm- 

 paudine, begryp ik niet, Lobel zegt, dat de 

 ïranfehen het Carpentaria of Timmerluiden- 

 Kruid heeten, om dat het dezelven een gereed 

 Middel aan de hand geeft , tot Geneezing van 

 Kwetzuuren met Yzer gemaakt. Hiervan willen 

 fommigen ook den naam van Sideritis of Yzer- 

 kruid afleiden ; doch dat is wat ver gezogt. 



De 



II. DEEL. IX. STUK, 



