Tetradyha^iia. ?z% 



Deeze beiden verfchillen meest in de figuur IV. 

 der Wortelen, die men in de eerfte Stek- Raa» %$^* 

 pen, Franfche of Parysfche Raapenen de laat-KooFD- 

 üq Knollen of enkel Raapen noemt. De Fran- 8 ™*' 1 

 fchen heeten de eerften Navets^dQ anderen Ra- **"**• 

 ves ; de Engelfchen zeggenNavews en Turneps; de 

 Duitfchers Stokruben en Ruben. s c Gewas heefc 

 ookweleenigeonderfcheiding 5 doch die naauw- 

 lyks dan voor Tuinlieden te befpeuren is. Het 

 Bladerloof Is iedereen bekend. Wat de Wortels 

 aangaat 9 die men Raapen noemt , deeze zyn in 

 de eerfte langwerpig , Rolrond en gemeenlyk 

 wit van Kleur. Lobel, niettemin , verhaalt , 

 dat hy zodanige Raapen , die Goudgeel waren , 

 gekreegen hadt te Boefingen 9 een Myl van 

 Iperen in Vlaanderen, by den Heer Jan van 

 Halewyn, Heer vanVoxvrye; die daarvan 

 veel in 't Land zaaide , digt by 't gezegde Slot. 

 Van de gemeene Raapen komen 'er voor die 

 byna rond , die platrond 9 en die langwerpig zyn % 

 als bekendis, en onder deeze is de geele Kleur , 

 wat de ronde aangaat , de gemeende. De plat- 

 achtige noemt men Knollen en deeze zyn wit 9 

 wordende de Stoppel - Knollen , die men in den 

 Herfst zaait , des Winters veel gebruikt. Van 

 deeze heeft men 'er met witte, zwarte als ook 

 met geele Schillen. 



De 



JJtlg. utfapra. Rapa fylv* Raj. Hijl. 800. &. Rapa fatlva 

 xotunda. C. B. Pin. 89. Rapum. CAM. Epit. ais. y # R«pa 

 fativa oWonga f. foemina. C. B. Pin, 89, DOD. Pempt* #7I« 



Zz 1 



$U DEEI» IX. STUK. 



