
Von der Challenger-Expedition. 
Briefe 
von R. v. Willemoes-Suhm an C. Th. v. Siebold. !) 
vII. 
H.M. S. Challenger, auf der Fahrt von Honolulu 
nach Tahiti, im August 1875. 
Als wir von Süden kommend nach langer Fahrt endlich den Hafen 
von Yokohama erreichten, bekam ich die fröhliche Nachricht, dass ein 
alter Freund von mir, den ich in Peking geglaubt hatte, inzwischen nach 
Japan versetzt sei. Ich eilte nach Jeddo, um ihn wieder zu sehen und 
verbrachte jetzt sehr angenehme Tage in seinem gastlichen Hause. 
Dazu, wenn ich ausging, rings um mich herum die Tempel und Thee- 
häuser der kaiserlichen Stadt. Es gab viel zu sehen und die ganze Zeit, 
wo das Schiff in Yokohama und Yokaska war, verging damit. Zwar 
besuchte ich oft den Fischmarkt in Yokohama, fing auch, wenn wir über 
Land gingen, einige- Thiere, aber etwas Ordentliches wurde nicht fertig 
gebracht. Erst als wir Yokohama verliessen und den berühmten Fund- 
4) Diesen unvollendeten Brief, welchen mein dahingeschiedener Freund wenige 
Wochen vor seinem Tode an mich gerichtet hat, erhielt ich am 4. Februar d. J. 
direct vom Challenger durch die Güte des Herrn Professor Wyville Thomson (datirt: 
Valparaiso den 9. December 4875) zugesendet. Ich erfülle hiermit die traurige 
Pflicht, diesen letzten Brief des Verstorbenen seinen früheren Briefen anzureihen. 
Iig 
Es scheint fast, als habe eine Ermüdung den Schreibenden veranlasst die Feder 
& aus der Hand zu legen, um demnächst diesen Brief zu vollenden. Sein bald darauf 
 _erfolgtes Erkranken hat Willemoes wohl nicht mehr zum Abschluss dieses Briefes 
kommen lassen. Dass aber auch dieser letzte Brief noch mit ungeschwächter Ein- 
& ‚sicht und Auffassung. von den auf dem stillen Meere gewonnenen, die Tiefsee-Fauna 
NEM 
betreffenden Funden niedergeschrieben worden ist, das wird der Leser obiger Mit- 
_ theilungen mit Interesse, aber gewiss auch mit erneutem Bedauern des Verlustes 
eines So kenntnissreichen und vielerfahrenen Tiefsee-Forschers herausfühlen. 

C.v. Siebold. 
