ÉTUDES CHIMIQUES SUR LÀ VÉGÉTATION. 199 



produits de la combustion, après avoir circulé dans un serpen- 

 tin E intérieur à la chaudière, s'échappent au dehors. Ce genre 

 de chauffage m'a paru très-préférable au chauffage direct, parce 

 qu'il ne peut pas introduire dans l'étuve des substances volatiles 

 capables de modifier la végétation. 



Cependant il importait encore, comme on le verra plus loin, 

 que la température de l'étuve demeurât à peu près constante 

 à 35 degrés. Aussi ai-je adapté à l'appareil de chauffage un 

 instrument que je désigne sous le nom de thermo-régulateur, 

 et qui maintient la température d'une étuve invariable à un 

 degré près. Il consiste essentiellement en un gros thermomètre 

 à alcool dont le réservoir R est dans l'étuve, et dont la tige i, 

 sortant de l'étuve, communique avec la branche inférieure d'un 

 tube Ichh en Y; les deux branches latérales de ce tube sont 

 soudées avec le tuyau aa d'arrivée du gaz à chauffage, qui est 

 forcé de traverser ces deux branches avant de se rendre au bec 

 de Bunsen; du mercure, faisant suite à l'alcool dû thermomètre, 

 remplit la tige ilchh, jusqu'au point de croisement c des trois 

 branches du tube en Y. Pour peu que la température de l'étuve 

 s'élève, le liquide du thermomètre se dilate; le passage du gaz 

 d'une branche à l'autre du tube en Y diminue, et la flamme du 

 gaz à chauffage diminue également. Un abaissement de tempé- 

 rature de l'étuve produit un effet inverse. Cette température ne 

 peut donc varier qu'entre des limites très-resserrées (1). 



(1) Note sur les régulateurs pour le chauffage par le gaz. — La température d'un 

 milieu (étuve, bain, etc.) chauffé par le gaz peut varier, soit lorsque la pression du gaz 

 se modifie, soit lorsque la température extérieure vient à changer. Pour maintenir ee 

 milieu à une température constante, on adapte à l'appareil à chauffage des régulateurs 

 automatiques . Il existe des instruments de ce genre qui rendent la pression et, par 

 suite, la flamme du gaz constante. Ils ne remédient donc qu'à l'une des deux causes 

 de variation de température que j'ai signalées. Aussi a-t-on imaginé des régulateurs 

 qui consistent en un thermomètre dont le réservoir plonge dans le bain, et dont le 

 corps dilatable par les moindres changements de son volume fait varier l'arrivée du 

 gaz à chauffage au brûleur, M. Bunsen, l'un des premiers, paraît avoir eu l'idée de 

 cette application du thermomètre. L'air, à cause de la grandeur de son coefficient de 

 dilatation, a été choisi d'abord pour ces appareils, comme substance thermométrique. 

 Mais il présente une cause d'erreur notable qui lient à ce que son volume varie hon- 

 seulcment avec la température, mais avec la pression qu'il supporte. Les liquides son 1 



