SYMÉTRIE DE STRUCTURE DES PLANTES. 77 
Sous l’épiderme brun, le parenchyme cortical de la racine 
des Æquisetum hiemale et arvense présente deux zones dis- 
tinctes : l’externe, formée quelquefois d’une seule assise, a ses 
cellules serrées sans méats; l’interne a ses éléments disposés à 
la fois en séries radiales et concentriques, et laissant entre eux, 
sauf dans les deux assises intérieures, des méats et des lacunes ; 
quand la racme vieillit, les cellules qui séparent ces lacunes se 
résorbent, et il se forme un grand vide annulaire, au centre 
duquel le cylindre central se trouve libre et revêtu seulement 
par les deux assises corticales les plus internes. 
Les cellules de l’avant-dernière assise de l'écorce sont apla- 
ties, fortement unies entre elles par leurs faces latérales et 
transverses, qui présentent une série de plissements échelonnés 
très-étroits. Ces plissements, qui ont pour résultat de rendre 
indissoluble l’union des cellules de l’assise, en les engrenant 
l’une dans l’autre sur toutes leurs lignes de contact, se tra- 
duisent sur les sections transversales, par des marques noires, 
situées vers le milieu de la paroi ou vers le tiers à partir du 
centre, et dont l'étendue donne la mesure de la largeur des 
plissements. On doit à M. Caspary d’avoir, en général, attiré 
l'attention sur ce genre de membranes (1), et d’avoir montré 
plus tard avec M. Nicolaï (2) que les marques noires provien- 
nent d’une série d’ondulations de la paroi latérale, parallèles 
aux faces transverses. M. Pfitzer a signalé récemment la pré- 
sence d’une pareille membrane plissée dans les divers organes 
des Equisetum, et il en a décrit les caractères (3). L’avant-der- 
uière assise de l'écorce se trouve donc ainsi constituée à l’état 
de membrane autonome distincte du tissu qui la précède et de 
celui qu’elle enveloppe; elle forme une membrane protectrice. 
Mais cette membrane protectrice diffère, par son rôle comme 
Par sa position, de celle que nous venons de rencontrer chez les 
(4) Caspary, Les Hydrillées (Ann. des sc. nat., 4° série, 1858, t. IX, p. 860). 
(2) Caspary, Bemerkungen über die Schutzscheide..…. (Pringsheim's Jahrbücher, 
1866, IV, p. 104). 
(3) Pfitzer, Ueber die Schulzscheide der deutschen Equisetaceen (ibid, 1868, NI, 
p. 225). 
