34 PI. VAN VIRGIN. 
nière étant considérée comme identique, à quelques détails pres, 
avec celle de la tige (4). 
En 1839, Mirbel (2) a décrit à son tour, et figuré avec soin 
dans la racine du Daitier, les groupes rayonnants d'éléments à 
paroi mince nommés vaisseaux propres par M. Mohl. Mais frappé 
par l’analogie de forme de ces lames avec les lames vasculaires 
alternes, et par la manière toute semblable dont les éléments de 
divers calibres s’y succèdent, circonstances que M. Mohl avait 
déjà remarquées, Mirbel s’est gravement trompé en les considé- 
rant comme des faisceaux vasculaires très-jeunes intercalés aux 
primitifs, et destinés à s’épaissir et à se convertir par Les progrès 
de l’âge en faisceaux pareils aux primitifs, dont ils viendraient 
doubler le nombre : « Le nouveau tissu, dit-1l, s'élargit en lame 
irrégulière, et de même que les lames composées de vaisseaux 
scalariformes, 11 se projette vers le centre. Les jeunes cellules 
qui le constituent diffèrent de forme, de grandeur et de position. 
Les unes sont très-petites; elles se dessinent souvent sur la coupe 
transversale en polygones à Cinq ou six côtés, et sont rassemblées 
en groupe tout contre la ceinture (3), contre laquelle aussi 
s'appuient, à peu de distance de là, les pelits vaisseaux scalari- 
formes. Les autres cellules grandes ou moyeunes affectent des 
formes variées, el se rangent à la suite des petites dans la direc- 
tion des rayons. Plusieurs phytologistes ont avancé que ces 
lames cellulaires étaient composées de laticifères ; ils n’ont eité, 
que je sache, aucun fait à l'appui de leur opinion. Sitôt que Je 
(4) C'est ainsi que dans le récent Traité de Botanique de M. Duchartre, publié eu 
1867, on lit encore : « La racine des Dicotylédones possède une structure semblable à 
celle de la tige, à quelques différences près; ces différences sont même en général peu 
importantes. » (P. 24114.) 
(2) Mirbel, Nouvelles Notes sur le cambium (Ann. des sc. nal,, Bot., 2° série, 
4839, t. If, p. 3214, et Archives du Muséum, t. I, p. 303). 
(3) Mirbet appelle ceinture l’assise circulaire que l’on désigne aujourd'hui sous le 
nom de gaine où membrane protectrice (Schutzscheide, Kernscheide des anatomistes 
allemands). Nous verrons plus tard que ce n’est pas immédiatement contre la ceinture 
que s’appuient les premiers vaisseaux ct les premières cellules allongées, mais qu'il y à 
entre eux et la ceinture une ou plusieurs assises de cellules spéciales dont le rôle 
est fort important, Gela se voit d’aitleurs par les dessins mêmes de Mirbel (assise p, 
planches 12 et 13, fig. S, 40, 11 et 12). 
