SYMÉTRIE DE STRUCTURE DES PLANTES. 99 
tible d’une double interprétation. Ou bien les deux porte- 
racines, entièrement séparés en dehors, s’insèrent séparément 
sur la tige et ils ne réunissent que leurs cylindres vasculaires à 
la base; ou bien les deux porte-racimes doivent, à cause de la 
manière de se comporter de leurs cylindres vasculaires, être con- 
sidérés comme les branches d’un système originairenient simple. 
La dernière explication nous paraît mvraisemblable, parce que, 
comme nous le verrons plus tard, la position des deux vaisseaux 
primordiaux dans les deux porte-racines n’est pas la même que 
dans les branches d’une vraié bifurcation (4). » 
Il me semble, au contraire, que cette explication est la seule 
qui convienne aux rapports anatomiques, et la raison invoquée 
pour la combattre me paraît sans valeur. La première bifurca- 
tion, en effet, n’est pas une dichotomie comme les autres, elle 
porte sur un système binaire et le ramène à l'unité; les sui- 
vantes portent, au contraire, sur ce type ainsi réduit et le con- 
serveut. Ces conditions d'origme différentes rendent illusoire 
toute comparaison entre la première dichotomie et les autres. 
Isoeles. — La racine de l’Zsoeles lacustris présente la même 
série de bifurcations successives dans des plans rectangulaires 
que nous venons d'étudier chez les Sélaginelles; elle possède 
aussi la même structure. Dans la partie supérieure du trone prin- 
cipal ou d'une entrefourche quelconque, le cylindre central est 
formé d'un seul faisceau vasculaire centripète qui, dans le tronc 
principal supposé horizontal, tourne sa pointe en bas, et d’un 
arc de cellules libériennes diamétralement opposé. À mesure 
que l’on descend vers la dichotomie, l'unique faisceau vascu- 
laire se dédouble, ses deux moïitiés tournent de 90 degrés, de 
mavière à se présenter leurs pointes, puis les deux cylindres 
centraux se séparent en séjournant longtemps côte à côte dans 
le mème parenchyme cortieal avant d'acquérir une gaine propre 
et de former deux branches radicales distinctes. Ilen résulte que 
le plan de la première bifureation extérieure est perpendiculaire 
à la tige et que les plans des autres sont successivement rectan- 
(1) Loc, cit. 
