MONSTRUOSITÉ DE LA FLEUR DU VIOLIER. 327 
Il me semble, en somme, que dans l’état actuel de la science, 
tout milite en faveur de la théorie selon laquelle les deux 
élamines eourtes ou latérales des Crucifères appartiennent 
à un autre verticille que les quatre longues, qui forment deux 
paires, l’une antérieure, l’autre postérieure. Ces mêmes éta- 
mines latérales se sont montrées à moi plus promptes que les 
autres à se transformer en carpelles; c’est encore un nouveau 
caractère qui vient se joindre à tous les autres pour en légitimer 
la distinction. 
Des indices de cette même distinction se retrouvent encore 
dans d’autres cas plus avancés de la monstruosité qui fait l’ob- 
jet de cette note. En effet, dans beaucoup de fleurs, tandis que 
les deux étamines courtes ou latérales forment deux carpelles 
ovulifères bien constitués (fig. 6, a, a/), les quatre étamines 
longues offrent tous les degrés possibles de transformation, de- 
puis le simple filet surmonté d’une petite tête celluleuse et lisse 
(b”’, fig. 6), jusqu’au carpelle ovulifère (b, 1bid.)le mieux carac- 
térisé, et l’on arrive ainsi graduellement à des fleurs dont l’an- 
drocée est remplacé par six carpelles entièrement semblables à 
ceux que j'ai décrits plus haut, libres et distincts les uns des au- 
tres (fig. 7), mais parmi lesquels encore j'ai vu généralement 
les deux latéraux (a, a', fig. 7) un peu plus développés et atta- 
chés un peu plus bas que les autres. 
Une fois que la carpellisation de l’androcée est ainsi devenue 
complète, la monstruosité commence à subir trois nouveaux 
ordres de phénomènes, dont l’action de plus en plus intense finit 
par amener tout l’ensemble des carpelles normaux et anormaux 
à ne plus former qu'un seul et même pistil, tellement analogue 
à celui qu'offrent habituellement les fleurs des Crucifères, qu'il 
faut un examen attentif pour le distinguer de celui-ei. Par là on 
arrive, ce me semble, à se faire, par analogie, une idée satis- 
faisante de la nature réelle et du mode de formation probable du 
pistil des Crucifères; car, si cette série de cas accidentels et 
tératologiques aboutit finalement à la constitution d’un pistil 
semblable au pistil normal, il en résulte, je crois, une raison 
d'adopter, parmi les hypothèses relatives à l'explication de la 
