40 U.-A. WliDDIiLL. 



narindenN.eu Granadas (l),et l'absence de tout rapprochement 

 établi par lui entre son C. Trianœ et le C. pitayensis, doivent- 

 elles conduire à supposer que M. Karsten fait dériver le Quina 

 roja de Pitayo, figuré par MM. Delondre et Bouchardat (Qui- 

 nologie, pi. 12), du C. lancifolia (2)? 



Outre cette sorte jaune, dont il vient d'être question, et la 

 rouge mentionnée plus haut, qui porte aussi, à ce qu'il parait, la 

 désignation de canèla (Report, etc., p. 217), il y en a une troi- 

 sième, signalée par M. Cross sous le nom de Quina blanca de 

 Pitayo, mais sur le compte de laquelle je n'ai jusqu'ici aucun 

 renseignement bien précis. Cette dernière se rapporte à la va- 

 riété */. pallida de mon tableau. 



21 bis. C. pitayensis almaguerensis. — M. Rampon dit (/. c.) 

 au sujet de cette forme : — «Au sud de Pitayo, en s'avançant vers 

 l'Equateur, on trouve du côté de Pasto et d'Almaguer une autre 

 variété du Condaminea vera, que nous appellerons Almague- 

 rensis. Elle ressemble exactement au Pitayo, dont elle diffère 

 par son rendement, la quinine faisant place à une forte pro- 

 portion de cinchonine. » — M. Howard en fait mention de son côté 

 (in Report, etc., p. 218), dans les termes suivants : — « La source 

 de ces écorces (les quinquinas-Pitayo) semble être épuisée, 

 pour le moment, et une autre sorte, de qualité très-inférieure, 

 provenant du canton d'Almaguer, en a pris la place. Les pre- 

 miers échantillons en ont été apportés à Paris, par M. Engler, 

 en 1855. » — D'après l'étiquette accompagnant l'un de ces 

 échantillons et portant l'inscription : « Canton d'Almaguer, 

 Quina du Pongo » , les feuilles rappelleraient celles du Saule, 

 et seraient d'un vert foncé, à côtes rouges (3). Voilà, ajoute 



(1) Voici ce paragraphe : « Dans les analyses, données par MM. Delondre et Bou- 

 chardat dans leur Quirwlogie (p. 33, etc.), du « quinquina-Calisaya de Santa-Fé », du 

 «quinquina jaune orangé deMutis», du « quinquina Pitayo » et du «quinquina 

 rouge de Mutis», que mes observations me portent à regarder comme des variétés 

 de l'écorce du C. lancifolia, plutôt que comme des sortes mutisiennes, on retrouve 

 la même diversité de produit en alcaloïdes; ce qui a porté MM. Delondre et Bou- 

 chardat à les considérer comme espèces distinctes. » 



(2) Voyez également ce que le docteur E. Vogl dit à ce sujet (loc. cit., p. 100). 



(3) D'après une analyse de ce quinquina de Pongo, dont M. Howard m'a communi- 



