SUR LA COPULATION DES ZOOSPORES, 



TYPE MORPHOLOGIQUE DE LA GÉNÉRATION DANS LE RÈGNE VÉGÉTAL (1) , 



Par M. WatBï. g»j$IIÇ&$] 



De l'Académie des sciences de Berlin. 



(Traduit du Compte rendu mensuel de l'Académie des sciences de Berlin 

 pour le mois d'octobre 1869.) 



Les recherches dont je consignerai ici brièvement les résul- 

 tats continuent et étendent mes premières études sur la sexualité 

 des Algues. 



Des observations multipliées fournies par quelques genres de la 

 grande tribu des Algues zoosporécs m'ont prouvé jadis, comme 

 on sait, que parmi les cellules reproductrices [Fortpjlanzungs- 

 zellen) de ces plantes, celles qui avaient été tenues jusque-là pour 

 des hypnospores ou spores immobiles (ruhende Sporen) étaient 

 réellement les représentants ou les produits du sexe femelle 

 (weibliche Geschlechtsprodukte). Chez quelques genres, les 

 organes mâles ou fécondateurs se sont offerts sous la forme de 

 corps de moindre volume et plus ou moins différents des 

 zoospores (Schwàrmsporen) ; chez d'autres, au contraire, ces 

 organes masculins ressemblaient tellement par la forme exté- 

 rieure aux zoospores, qu'ils n'en semblaient être qu'une forme 

 amoindrie. 



L'idée qu'on se sera formée d'après ces faits de la multiplica- 

 tion et de la génération des Algues en question pouvait donc être 

 étendue sans difficulté à toutes les Algues zoosporées, pourvues 

 à la fois de spores immobiles et de zoospores de deux sortes, 

 les unes petites, les autres plus grosses, du moins aux Zoosporées 



(1) Veber die Paarung von Schwûrmsporcn, die morphologisc/ie Gnindform der Zew- 

 gung im Pflanzenrciche, von N. Pringsheim (Berlin, 1869). Brochure in-8 de 20 pages, 

 avec une planche double lilhogrupliiée et coloriée. 



