94 S. ARLOING. 
aux éléments de lPécorce primaire, ils s'accumulent entre la 
couche subéreuse de la racme et la couche subéreuse qui pro- 
tége le parenchyme cortical (fig. 8, D, D). L’exfoliation qui 
se produit à la surface de la racine se produit également à sa 
pointe, de sorte que la piléorhize s’épaissit de plus en plus 
(fig. 8, P), et finit par former une armature conique, compacte 
et dure dans laquelle on distingue à peine les utricules con- 
stituantes. 
La racine adventive ordinaire s’avance donc graduellement 
vers l’extérieur, glissant en quelque sorte à travers le paren- 
chyme cortical dans une gaïîne subéreuse dont elle est séparée 
par les débris plus ou moins granuleux et brunâtres de son 
écorce primaire. 
Dès que le sommet de la racine arrive au contact de la face 
interne de l’épiderme, sa présence se traduit extérieurement 
par des caractères faciles à saisir. On aperçoit d’abord un point 
blanchâtre légèrement soulevé au-dessus de la cuticule. Ce 
point grandit peu à peu, proportionnellement au volume de la 
racine sous-jacente, et bientôt il se convertit en une plaque 
circulaire dont le centre est occupé par une tache brune, au 
niveau de laquelle Pépiderme semble desséché. Enfin, la tache 
brune centrale finit un jour par s’entr’ouvrir, et la racine se 
montre au dehors, entourée d’une auréole d’épiderme mortifié. 
Étudions au microscope les détails de ces phénomènes. 
Si l’on fait une coupe mince dans l’axe d’une jeune racine 
(fig. 8, À) sur le point d’apparaître au dehors, on voit, à l’aide 
d'un faible grossissement, que le sommet de la racine vient 
presser sur la face interne de l’épiderme. Le plus souvent ce 
jeune organe est incapable de surmonter d'emblée lobstacle 
qui s'oppose à sa marche; alors il change de direction et glisse 
en quelque sorte sur la face profonde de lhypoderme ; mais la 
pression que la racine à exercée sur le tégument par l’intermé- 
diaire de sa piléorhize (P) en a détaché un fragment plus ou 
moins circulaire (F). Séparé des parties vivantes, ce fragment 
prend une couleur brune et S’'infiltre de bulles d'air. Pendant 
qu'il se détache, le pourtour de la plaie devient le siége d’une 
