INFLUENCE DES CLIMATS SUR LES PLANTES. 83 
V. — Daucus CAROTA (sauvage). 
Plantes de Collioure. Plantes de Munich. 
La germination a lieu du 3 au 8 avril. | La germination est contemporaine 
Les plantes se développent assez lente- | de celle de l’autre lot, mais les plantes 
ment ; toutefois, au 20 juin, quelques- | marchent un peu plus lentement encore 
unes ont formé des tiges de 5 à 7 cen- | que dans ce dernier. Au 20 juin, aucune 
timètres de hauteur, mais où l’ombelle | n’est encore caulescente. A part ce 
n’est pas encore apparente. détail, la différence est peu sensible 
entre les deux lots. 
VI. -— MALVA SILVESTRIS. 
Plantes de Collioure. Plantes de Munich. 
Malgré le grand nombre de graines | La germination commence le 4°" mars 
semées, une seule plante lève le 3 avril. [et se continue jusqu’à la fin du mois. 
Cette plante unique, dont la croissance | Toutes les plantes sont vigoureuses et 
est excessivement lente, ne porte que | marchent rapidement. Le 20 juin, ce 
cinq feuilles au 20 juin, et sa tige fili- | lot forme une touffe dense, feuillue et 
forme, sans ramifications, n’a pas plus | très-verte, dans laquelle se trouvent 
de 7 centimètres de hauteur. À ce mo-| beaucoup d'individus hauts de 15 à 
ment, on trouve trois autres jeunes | 18 centimètres et sur le point de fleurir. 
plantes fraîchement sorties de terre et| La différence entre les deux lots est 
qui n’ont encore que les cotylédons. CEE toute en faveur des plantes 
de Munich. 
L'Echium vulgare et le Plantago major n’ont pas donné de 
résultat : le premier, par suite d’un accident qui à fait dispa- 
raître les quelques plantes provenant du semis ; le second, par 
défaut total de germination. 
Voyons maintenant les résultats des cultures faites à Munich, 
sur les mêmes plantes, par les soins de M. Radilkofer. 
Les semis ont eu lieu le 4 mai, et expérience a été forcément 
terminée le 31 octobre, par suite de l’abaissement de la tempé- 
rature qui, depuis quelques jours, était déjà trop faible pour 
stimuler la végétation. Les plantes ont d’ailleurs péri, dès les 
premiers jours de novembre, par le fait de la neige et de la 
gelée (— 3°,0 le 2, —5°,6 le 5, et — 4,6 le 6). 
Du # mai au 81 octobre, c’est-à-dire en cent quatre-vingt un 
jours, la somme totale de la chaleur atmosphérique a été de 
2716 degrés d’après les relevés météorologiques que n'a 
transmis M. Radlkofer. C'est un total considérable et probable- 
ment peu ordinaire sous le climat de Munich, mais qui peut 
s'expliquer par le fait d’un été exceptionnellement chaud, ou, 
