INFLUENCE DES CLIMATS SUR LES PLANTES. 87 
dernier pays (Calendula arvensis, Malva rotundifolia, dans la 
culture de Collioure). 4° Que le dépaysement des graines et des 
plantes, soif du nord vers le sud, soit du sud vers le nord, peut 
amener des modifications notables dans leur développement, 
tantôt en augmentant, tantôt en diminuant leur vigueur, ainsi 
qu'on le voit d’une manière si frappante sur le Calendula 
arvensis et le Malva rotundifolia, dans les cultures de Munich 
et de Collioure. 5° Enfin, que les graines tirées du pays le plus 
méfidional et semées dans le pays le plus froid donnent quel- 
quefois des plantes plus vivaces et plus développées qu’elles ne 
le seraient dans leur propre pays, lorsqu'elles y sont semées 
tardivement. C’est ce que nous montrent le Calendula arvensis 
etle Daucus Garota, dont les graines, tirées de Collioure, donnent 
de meilleurs résultats à Munich qu'à Collioure. Le contraire 
aurait pu se produire si, dans cette dernière localité, les graines 
avaient été semées en automne au lieu de l'être à la fin de 
l'hiver. 
Si peu que disent ces expériences, elles nous montrent du 
moins combien sont complexes les influences qui agissent sur 
la vie des plantes et quelles difficultés on trouve à en démèêler 
les effets. Dans celles dont je viens de donner le résumé, nous 
n'avons tenu compte que de la chaleur atmosphérique, et même 
seulement considérée d’une manière générale, et en faisant 
abstraction de ses variations diurnes et nocturnes. Une étude 
complète du sujet devrait embrasser, outre ces variations, la 
température du sol, dont l'effet est si considérable, Pillumi- 
nation solaire, l'humidité atmosphérique, la quantité d’eau 
pluviale et les doses d’ammoniaque et de nitrates que cette eau 
aurait fournies aux plantes. Cela même ne suffirait pas : il 
faudrait y ajouter l'observation des aptitudes très-diverses dans 
les races ou les variétés d’une même espèce à se laisser in- 
fluencer par ces causes extérieures. Ge seraient là de très- 
longues études et qui exigeraient un outillage compliqué et un 
personnel nombreux, tels qu'il n’en existe encore que dans un 
petit nombre d’observatoires météorologiques. Réduits à nos 
seules ressources, M. Radilkofer et moi, nous avons dû nous 
