199 $. VESQUE. 
fixe pendant un temps assez prolongé pour permettre à la 
plante d'arriver à son maximum d'absorption. 
En supposant que la transpiration de la plante à l'obscurité 
est un phénomène physique, dépendant par conséquent en pre- 
mère ligne de la tension de la vapeur et de l'humidité relative 
de l’air ; 
En admettant en outre que la force endosmotique des racines 
assure à la plante un minimum d'absorption indépendant de 
la transpiration ; ; 
I n’est pas difficile de prévoir quels seront les résultats de 
ces recherches, et, disons-le tout de suite, mes prévisions théo- 
riques ont été plemement confirmées par lexpérience. 
Il parait d'abord évident que l'absorption peut être plus forte 
que la transpiration : c’est le cas, lorsqu'une plante fanée par 
suite de manque d’eau ou d’une transpiration excessive reprend 
sa vigueur et son port habituel; lorsque les conditions atmo- 
sphériques réduisent la transpiration à un minimum et que la 
plante ne se trouve pas dans un état de réplétion aqueuse qui 
s'oppose à l'entrée de l’eau, par exemple quand il pleut après 
une longue sécheresse; lorsque léquihibre entre Pabsorption 
et la transpiration est rompu d’une manière quelconque au 
détriment de cette dernière, le plus souvent à la suite des 
opérations de jardinage, taille des arbres, de la vigne, ete. 
La transpiration dans ces conditions ne contribue pas à Pas- 
cension de l’eau; elle ne commencera à faire appel d’eau qu'au 
moment où la poussée des racines cesse de maintenir à la sur- 
face des organes transpirateurs une couche d’eau liquide dis- 
ponible. Alors la somme de Peau absorbée se divise en deux 
membres : 
Q—A NT, 
dont l’un, À, représente l’eau absorbée par la seule force des 
racines, et dont l’autre est une fonction de la transpiration. 
L'activité de la transpiration devient de plus en plus grande; la 
courbe avant pour abscisse les températures et pour ordonnées 
les absorptions sera convexe vers l’une des abseisses. Si la tem- 
