136 J. VESQUE. 
L'écran étant iTéMISnte +861 bte eee denie MUEER 217 sec. 
Sans écran;-à la distance de 0,70. .:1:....:...,4:24 98 
Sans écran, la lampe s'étant éteinte. ................ 135 
Sans écran, quelques minutes après................. 203 
La lampe rallumée, à la distance de 0",70........... 117 
La lampe rallumée, à la distance de 0%,60....,...... 53 
Ces quelques chiffres prouvent surabondamment l'influence 
considérable des rayons calorifiques obscurs sur la transpi- 
ration, et de là sur Fabsorption. Entre les différentes expé- 
riences de cette série, ils’est chaque fois écoulé un temps assez 
long ; 1 n°y avait pas de complication à craindre. La distance 
entre la source calorifique et la plante permettait de calculer 
les rapports de chaleur reçue par les feuilles; les quantités de 
chaleur reçue sont inversement proportionnelles aux carrés des 
distances. Or, 1l est permis d'admettre que, de 17 à 19 degrés, 
l'absorption est à peu près proportionnelle à la température : 
nous pourrons comparer les rapports entre les temps qu'il faut 
pour l’absorption dans deux essais différents et les carrés des 
distances ; ces rapports doivent être à peu près égaux. 
Je prends, par exemple, les deux essais suivants : 
La distance étant de 1,10, il a fallu 240 secondes pour 
l'absorption d’un centigramme. 
La distance étant de 70 centimètres, 1! a fallu 465 secondes 
pour l'absorption d’un centigramme. 
Si ma supposition est vraie, nous devons trouver : 
Or, le premier membre est égal à 2,4 et le second à 2,0. 
o) © pl 
CONCLUSIONS. 
1° L'absorption de Peau par les racines n’est pas propor- 
tüionnelle à la température des feuilles, quand celles-ci baignent 
dans une atmosphère non saturée. | 
À basse température, elle n'augmente que faiblement, à me- 
sure que la température s'élève ; mais, à un certain degré fixe 
