ANATOMIE DE LA TIGE DES MONOCOTYLÉDONES. 139 
produite depuis, surtout par M. Nicolaï (1) et M. Pfitzer (2), dans 
des travaux spéciaux. D’après les anciennes vues de Schacht 
et Karsten, au contraire, la gaine commune rentrerait dans 
l'anneau d’accroissement lignifié et n’aurait rien de commun 
avec l'écorce. Voilà deux modes d’origine très-tranchés. Mais 
déjà Pfitzer, se trouvant dans les Æquiselum en face de gaines 
diverses entourant tous les faisceaux et situées dans la région 
centrale, admit à peu près qu’elles pouvaient provenir du tissu 
fondamental commun. 
La gaine fasciculaire, en général, par les caractères anato- 
miques de ses cellules, par le rèle qu’elle joue, par ses rapports 
de dépendance vis-à-vis des faisceaux, est essentiellement à dé- 
tacher de l’écorce. La gaine commune, comme les autres, 
est une propriété des faisceaux; elle tombe dans le champ 
d'action qu'ils exercent autour d'eux. Bien qu'elle ne dérive 
pas du procambium des faisceaux qu’elle entoure, pas de fais- 
ceau, pas de gaine, ni spéciale ni commune. 
Pour nous éclairer sur ce que peut être cette gaine fasci- 
culaire commune, si frappante par sa position et ses allures 
indépendantes dans le plus grand nombre des rhizomes et 
dans toutes les racines des Monocotylédones, nous avons Île 
cas bien instructif du Tradescantiu virginica. Sur les coupes 
transversales faites au niveau des entre-nœuds, les faisceaux 
du cercle externe sont un peu espacés. Vis-à-vis de chacun 
d'eux, en dehors, se trouve un lambeau arciforme de gaine, 
dont les bords rentrent en dedans de chaque côté, comme pour 
entourer le faisceau; mais ces bords se terminent brusque- 
ment sur le côté. Il y a donc pour chaque faisceau une demi- 
gaine particulière externe, et toutes ces demi-gaines se placent 
sur le même plan tangentiel. Dans les coupes plus rapprochées 
des nœuds, les faisceaux se resserrent, deux gaines placées côte 
A 
à côte se réunissent par leurs extrémités en regard, qui re- 
(1) Wachsthum der Wurzel (Schriften d. phys. œconom. Gesellsch. zu 
Künigsberg, 1865, p. 54). 
(2) Ueber die Schutzscheide der deuischen Equisetaceen, in Pringsheinvs 
Jahrb.,t. VE. 
