OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES A COLLIOURE. 399 
pendant la nuit. Le froid par convection, au contraire, est 
amené par les vents du nord, qui soufflent souvent avec vio- 
lence pendant plusieurs jours consécutifs, et très-fréquemment 
avec un ciel couvert. Les plantes sont alors baignées dans un 
air glacial incessamment renouvelé ; le froid les pénètre profon- 
dément, et le soleil ne les réchauffant pas pendant le jour, il 
arrive souvent qu'elles périssent ou tout au moins restent long- 
temps languissantes, quoique le froid absolu n'ait pas été con- 
sidérable. Jai perdu par cette seule causedes plantes qui avaient 
résisté, presque sans souffrir, à des froids par rayonnement 
beaucoup plus vifs, mais de peu de durée. Ce fait est certaine- 
ment une des causes, la principale même, qui rendent les abris 
naturels ou artificiels si utiles dans la culture des plantes qui 
redoutent le froid. 
Observations pluviométriques. 
Sous le ciel méditerranéen la pluie joue un rèle de première 
importance dans la vie des plantes. Lorsqu'elle est insuffisante, 
les récoltes de toute nature sont compromises; mais lorsqu'elle 
atteint son chiffre normal, et mieux encore lorsqu'elle le 
dépasse, la végétation y déploie un luxe qui n’a pas d’égal dans 
les autres climats de l'Europe. 
Nous avons vu qu'à Collioure, et l’on peut étendre cette obser- 
vation à tout le Midi, les températures moyennes annuelles 
varient comparativement peu; mais 1l en est tout autrement de 
la quantité d’eau pluviale, qui peut, d’une année à l’autre, 
varier du simple au quadruple. On en trouvera la preuve dans 
les chiffres suivants, qui sont le relevé de mes observations 
pluviométriques pendant les sept années 1871-1877. Je néglige 
celles de Pannée 1870 quin’ont pas été complètes. Les hau- 
teurs d'eato mbée sont exprimées en millimètres. 
Années, nullini. 
A0. LU SAME 664,7 
TPM PE SAT UE 1200,3 
0 
