CAUSES DE l'ascension DE LA SÈVE. '229 



comme un phénomène de filtration prodiiil. par des différences 

 de pression dans les cellules. 



L'appareil de la figure 3 est destiné à mon- 

 trer comment la transpiration aspire l'eau dans 

 des cellules remplies de liquide. Il se compose 

 d'une série de cellules pleines d'eau, séparées 

 les unes des autres par des membranes ani- 

 males, et dont les parois, en partie élastiqnes, 

 sont faites de verre {ccc} et de caoutchouc 

 {bbb). La cellule supérieure {a) consiste en 

 un entonnoir dont la partie évasée est fermée 

 par plusieurs vessies de bœuf. Quelques-unes 

 de ces cellules sont en communication avec 

 des manomètres. Pour monter cet appareil 

 de manière qu'il puisse fonctionner immé- 

 diatement, on applique l'entonnoir a muni 

 du tube de caoutchouc e sur une surface sphé- 

 rique, on le remplit d'eau, et l'on ferme le tube 

 e à l'aide d'une pince de Mohr; ensuite on 

 réunit le tube e à la cellule b, et l'on écarte la ^ LJ^ 



pince. L'eau distillée est additionnée d'une 

 très-petite quantité d'acide phéniquepour con- 

 server les membranes. 



Lorsque la lamelle externe de la membrane 

 qui recouvre l'entonnoir a perd de l'eau par 

 évaporation, elle en emprunte à la deuxième 

 lamelle, celle-ci à la troisième, etainsi de suite; 

 la plus interne prend de l'eau à la cavité inté- 

 rieure de l'entonnoir. Si les parois latérales de 

 l'appareil étaient rigides, si les parois trans- 

 versales n'existaient pas, ou si le liquide pou- 

 vait circuler sans frottement dans l'épaisseur 

 de ces parois, si enfin la membrane supérieure 

 évaporante était imperméable à l'air, l'évapo- 

 ration pourrait ainsi soulever une colonne 

 d'eau de 40 mètres. Si l'appareil était en Fig. 3. 



l, 



