FLORE DE l'aMÉRIQUE DU NORD. 319 



lorsque, l'été dernier, en prenant terre à Boston, je retrouvai 

 le long de ma route quantité de plantes européennes qui 

 m'étaient familières. Celle qui la première attira mon atten- 

 tion fut la Chicorée sauvage {Cichorium Intybus L.),mais beau- 

 coup plus forte et plus développée que je ne l'avais vue jus- 

 que-là. Par ses hautes tiges et ses rameaux entrelacés elle for- 

 mait, sur des centaines d'acres de terrain, d'épais massifs 

 émaillés de ces jolies fleurs bleu de turquoise que nous con- 

 naissons. Après elle, mes yeux se portèrent sur les fleurs 

 blanches de notre Marguerite des prés {Chrysanthemum Leu- 

 canthemum L.) et sur celles de la Maroute ou Camomille 

 puante {ManUa Cotula DC), qui couvraient çà et là de larges 

 espaces sur le bord des routes ; je les ai retrouvées plus tard 

 toutes deux jusqu'au centre du continent américain, et même 

 plus qu'à moitié chemin entre l'Atlantique et l'océan Paci- 

 flque. ' 



Ces plantes et plus de deux cent cinquante autres, toutes 

 originaires d'Angleterre, sont arrivées là avec l'émigration 

 anglo-saxonne, et, comme les Anglo-Saxons eux-mêmes, elles 

 ont attesté à leur manière, en s'établissant dans cette patrie 

 nouvelle, leur supériorité sur les races indigènes qu'elles ont 

 déjà en partie dépossédées de leur ancien domaine. 



Si maintenant nous jetons les yeux sur les parties les plus 

 chaudes de l'Amérique du Nord, nous y voyons aussi des plantes 

 de l'ancien continent s'y mêler à la végétation indigène et la 

 déplacer peu à peu. C'est ainsi qu'une plante de l'Inde anglaise, 

 \eFragariaindicaAndr.{PotentiUaDiiraîiduTon\ et Gr.), s'est 

 établie dans les rues de Savannah, et s'y est si bien naturalisée, 

 que les botanistes américains l'ont crue indigène et lui ont 

 appliqué un nouveau nom. Toutefois le cas le plus curieux 

 que je connaisse de cette invasion de végétaux étrangers est 

 celui du Manguier {Mangifera indica L.) à la Jamaïque, et 

 cette prise de possession de l'île par un arbre qu'elle ne con- 

 naissait point jusque-là nous remet en mémoire ces popula- 

 tions humaines qui, faites prisonnières et transportées dans 

 une patrie nouvelle, ont fini par en chasser leurs vainqueurs 



