99 PH. VAN TIEGHEM. 
sont produits par la même force intérieure et vitale, dont l’ac- 
tion est révolulive autour de l'axe central de la tige. » (Pages 164 
et 165.) 
La quatrième de ces conclusions, à savoir que le sens de la 
spirale foliaire d’une tige est le même que celui de son enroule- 
ment, de sa torsion et de son mouvement révolutif, est si évi- 
demment erronée, que l’on s'étonne à bon droit qu’un savant 
aussi autorisé que Dutrocbet ait pu la formuler. 
On sait en effet que, dans un semis de Liserons par exemple, 
la spirale foliaire de la tige principale tourne à droite sur certains 
plants, à gauche sur les autres, et cependant tous ces plants 
enroulent leur tige principale vers la droite. 
On sait encore que si, sur une tige principale de Liseron des 
champs (Convoloulus arvensis), la spire foliaire tourne à droite, 
elle s'élève vers la gauche le long de tous les rameaux du pre- 
mier ordre nés sur cette tige, pour revenir à droite sur les ra- 
meaux de seconde génération, et ainsi de suite. Il y a, comme 
on dit, antidromie dans les axes successifs. Et cependant ces 
rameaux antidromes de divers degrés s’enroulent tous vers la 
droite comme la tige principale (1). 
Ces deux observations, qu’on pourrait reproduire pour les 
autres plantes volubiles qui ont des feuilles alternes non distiques, 
montrent qu'il ne saurait y avoir de relation fixe entre le sens de 
la volubilité, qui demeure constant pour tous les individus d’une 
même espèce et pour tous les axes successifs d’un même ‘indi- 
vidu, et le sens de la spirale foliaire, qui change d’un individu à 
l’autre de la même espèce et d’un rameau à l’autre du même 
individu. Ces deux effets ne peuvent donc dépendre de la même 
cause. 
Si maintenant, pour remonter à la source de l'erreur commise 
(4) L’antidromie est la règle aussi dans le Volubilis (/pomœæa purpurea) quand on 
passe des axes végétatifs aux rameaux floraux; il y a homodromie au contraire entre 
le rameau floral du premier ordre et les pédicelles latéraux. Dans le Liseron des haies 
(Calystegia sepium), la chose est un peu plus complexe. Dans une série de rameaux 
successifs de même génération, on voit deux rameaux droits alterner régulièrement 
avec deux rameaux gauches, et le même ordre s’observe si l’on parcourt une série 
d’axes de génération successive, 
