240 BE. VAN TERGEHIENE,. 
blaste, à laquelle j'ai donné le nom d’épiblaste. appelle ainsi 
toute substance qui, interrompant transversalement la face anté- 
rieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu’elle recouvre 
plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle sunit. 
L'épiblaste de l'Avena et du Triticum consiste en un petit bord 
libre qui, paraissant n'être qu'un processus de la substance 
superficielle de la partie inférieure du blaste, s'applique sur la 
base de la partie supérieure ou ascendante. L’épiblaste du 
Pharus n’est indiqué que par le petit bord qui ceint obliquement 
le milieu du blaste. Dans l'Olyra, c’est un disque soudé avec 
l'hypoblaste par le centre de la face postérieure et libre par tout 
son contour. Dans le Riz, l'épiblaste est soudé avec l’hypoblaste 
en un sac clos. » (P. 467.) Mais l'auteur est loin d'attribuer à cet 
organe la valeur d’une feuille, comme le voulait Malpighi ; ilen 
fait, avec Gærtner, une simple dépendance de lécusson. « Si 
je cherche, dit-il, l'origine de l’épiblaste, je crois l'entrevoir 
dans un prolongement de l’hypoblaste. La substance du premier 
parait être une continuation de celle du second. Cette continuité 
de substance se manifeste plus complétement (1) dans l'embryon 
du Riz que dans les autres épiblastes. Mais ce qui rend cette 
origine de l’épiblaste plus probable, c'est son défaut de déve- 
loppement dans la germination. » (P. 469.) 
Arrivant ensuite à la tunique en forme de cône qui enveloppe 
la gemmule, Richard y voit la première feuille de la plante, son 
cotylédon. La principale raison qu'il en donne, c’est que 
dans les autres Mouocotylédones la gemmule est enveloppée 
dans le cotylédon qu'elle perce pour se montrer à jour. QI est 
incontestable que le tube du Scirpus et du Canna appartient au 
cotylédon ; donc celui des Graminées est aussi formé par le caty- 
lédon. » (P. 474.) 
Telle est la valeur attribuée par L. CI. Richard aux diverses 
parties de la plantule des Graminées, 
Mirbel, au contraire, compare l’écusson des Graminées au 
cotylédon des Asperges, des Balisiers et de quelques autres 
(4) I y a dans le texte «plus rarement», expression incompréhensible; c'est sans 
doute «plus complétement, plus intimement», qu'il faut lire, 
