LA 



TENSION DU TISSU ET SES CONSEQUENCES, 

 (die gewebespannung des stammes dnd ihre folgen), 



Par M. le O» CJregor KBAU8. 



Analyse par M. Millardet. 



Le mémoire de M. Kraus est un des plus importants qui aient 

 été publiés, dans ces dernières années, sur la tension des tissus 

 végétaux. Comme aucun travail original sur ce sujet n'a paru en 

 France, nous croyons être agréable aux lecteurs des Annales des 

 sciences naturelles en leur en donnant une analyse aussi détaillée 

 que nous le permettent les limites dans lesquelles nous sommes 

 forcé de nous renfermer. 



L'auteur, dans un court exposé historique, rappelle que c'est 

 à M. Hofmeister que l'on doit la création de cette nouvelle 

 branche de la physiologie végétale. A M. Sachs revient plus 

 particulièrement l'honneur d'avoir complété et ordonné en un 

 corps de doctrines les vues exprimées dans différents mémoires 

 par l'éminent physiologiste que nous venons de citer. 



Lorsque dans un sarment- tige de Vigne en voie d'allongement 

 on isole, au moyen de coupes longitudinales, la moelle des tissus 

 qui l'entourent, on la voit prendre une longueur bien supérieure 

 à celle qu'elle avait avant l'opération. En même temps qu'elle 

 s'allonge, l'épiderme et le bois se raccourcissent. 11 suit de là 

 que, dans le sarment à l'état normal, la moelle, en vertu de son 

 expansivité, allonge les tissus plus extérieurs qui résisteni, à cette 

 traction par leur élasticité. Les tissus conservent-ils leurs rap- 

 ports naturels, ils sont à l'étaJ de tension. L'organe qu'ils forment 

 par leur assemblage offre une certaine longueur, résultat et 

 expression de l'équilibre qui s'établit entre les deux forces con- 

 traires que nous avons signalées. Vient-on, dans le même or- 



