10G 
1. Coupe transversale de F achaine pratiquée en Al, au niveau do la radicule de 
l’embryon. 
I' et i". Coupes menées selon Al' et Al", à la hauteur. des cotylédons. 
1"'. Coupe transversale plus grossie d’une portion de 1" : a, assise de cellules allon- 
gées et granulifères, à face externe convexe, limitant le tissu de l’achaine; b, paren- 
chyme à cellules polyédriques et plus minces formant la zone moyenne dè celui-ci; 
c, assise tabulaire, verte ou brunâtre, selon l’âge, limitant intérieurement le fruit; 
d, assise tégumcntaire de la graine formée de cellules rectangulaires, à parois légè- 
rement épaissies, généralement brunâtres; e, tissu parenchymateux de l’albumen 
lamelleux; f, assise épidermique des cotylédons; g , leur tissu formé de cellules 
polyédriques, larges et granulifères. — (A|ff) 
Fig. B, 2-2". — Salvia Sclarea. 
B. Achaine de grandeur naturelle en Bu, grossi en lié. — (p) 
2. Coupe transversale selon B2. 
2'. Coupe plus grossie d’un segment de 2 : a, assise de cellules allongées, épaisses et 
faiblement granulifères, formant la zone externe du fruit ; b, parenchyme de l’achaine ; 
c d, couche tégumcntaire de la. graine formée de deux assises, la première (c) com- 
posée d’utricules épaisses et à surface celluleuse, l’autre (d) de cellules moins épaisses 
et à contour plus sinueux, tenant la place de l’albumen; c, assise épidermique des 
cotylédons; f, tissu des cotylédons. ) 
2". Quelques cellules superficielles de la couche tégumcntaire vues à plat et mon- 
trant leur surface aréolée ou plutôt celluleuse. 
Fig. C, 3-3". — Melissa officinalis. 
C. Fruit à surface lisse, très-grossi. (JA) 
3. Coupe transversale du fruit pratiquée selon C 3, et montrant le développement de 
l’embryon. 
3'. Coupe transversale plus grossie, pratiquée en C3 au niveau des cotylédons : a, cel- 
lules à contenu huileux et se déchirant facilement, qui limitent l’achaine en 
dehors; b, assise de cellules arrondies, minces et vides; e, '-cellules rectangulaires et 
granulifères; d, la zone tégumentaire de la graine; e, épiderme des cotylédons; 
f, leur parenchyme. — j 
3". Coupe analogue, mais pratiquée vers la radicule en C3"; elle diffère de la précé- 
dente par l’existence d’une lamelle tégumentaire plus épaisse d. 
Fig. D, h-td . — Stachys sylvatica. 
D. L’acbaine grossi, 
h b. Coupe transversale (~) de l’achaine, de grandeur naturelle en ha. 
h' . Coupe plus grossie d’un segment de h : a, cellules quadrangulaires formant la 
couche externe du fruit; b, son. parenchyme constitué par plusieurs assises de cel- 
lules; c, couche de cellules carrées, épaisses et aréolées; d, zone tégumentaire de la 
graine; e, assise épidermique des cotylédons ; f, tisse — ( ) 
