terschied nur eine Folge des Alters, Geschlechtes oder der Jahreszeit sei, kann ich bei der be- 

 schränkten Kenntniss, die ich über die Art besitze, nicht entscheiden. An dem Postamente, worauf 

 das Pariser Exemplar steht, war der Name Pter. bitorquatus befestiget; der echte Pter. Mtorquatus 

 aber, für welchen dieser Vogel wahrscheinlich angesehen wurde, befand sich nicht in der Sammlung. 



Die hochlöbliche naturforschende Gesellschaft zu Leipzig hat uns ein Exemplar dieses 

 Vogels gefälligst niitgetheilt, wornach wir die obere Figur der Tafel, so wie die folgende nähere Beschreibung 

 entworfen haben. Wir halten es für Pflicht, den Herren Vorständen obiger Gesellschaft für die gütige Un- 

 terstützung, welche sie uns bei diesem Werke nicht nur durch Zuseudung vorliegender, sondern noch mehre- 

 rer andern seltenen Arten zu Theil werden liessen, hier öffentlich den wärmsten Dank darzubringen. 



Durch diese neue Figur glauben wir, dass das Charakteristische der Art noch besser erkannt werden 

 dürfte, da an ihr auch der Rücken mit dem weit hinaufreichenden Roth sichtbar ist, während die obere Fi- 

 gur im Originalwerk den Vogel gleichfalls nur von vorn zeigt. Dabei hat unser Exemplar, wie das von 

 Herrn Gould abgebildete, das Braun nicht allein an der Ohrgegend, sondern es ist dasselbe auch über die 

 Kehle, die Halsseiten und den Nacken verbreitet. 



Schnabel sehr gross, mehr denn dreimal so lang als hoch, mit einem etwas erhabenen Rande an der 

 Basis. Der Oberkiefer an der Spitze zusammengedrückt und an gegenwärtigem Exemplar in einen 

 stark gekrümmten Haken ausgehend, der über den Unterkiefer um fünf Linien herabgezogen ist; die Firste 

 an der Wurzel sehr breit und rundlich-abgeilacht, gegen die Spitze allinählig schmäler werdend; die 

 Tomienränder mit starken Zähnen versehen, Unterkiefer gegen die Spitze sanft herabgebogen, mit 

 schwachen, oft undeutlichen Zähnen an den Tomienrändern, Der erhabene Rand an der Wurzel beider 

 Kiefer zitronengelb, vorn mit einem breiten dunkelbräunlich karminrothen Streifen begrenzt, welcher am 

 Unterkiefer breiter und kürzer ist und nicht ganz bis an's Kinn reicht. Der Oberkiefer gelblich ocher- 

 braun, nach hinten dunkler, wo sich diese Farbe vor dem Nasenloch mit dem Karminroth vereinigt, 

 die Schnabel spitze ins Gelbe übergehend; längs der Firste läuft von der Stirn aus ein breiter schwarzer 

 Flecken, der drei Viertheile der Schnabellänge einnimmt, und gegen die Spitze zu immer schmäler 

 wird; ein ähnlicher Längsfleeken befindet sich zu beiden Seiten des Oberkiefers und setzt sich als 

 ein kleiner Flecken in jeden Winkel eines Zahneinschnittes fort. Der ganze Unterkiefer bis auf die 

 erwähnte zitronengelbe Einfassung und den bräunlich karminrothen Streifen schwarz. Iris rein weiss; 

 ein Flecken an der vordem Seite des Sehloches am innern Rande der Iris schwarz, so dass das Seh- 

 loeh oder der schwarze Augenstern nach vornen verlängert zu sein scheint, Die nackte Haut um 

 die Augen etwas runzelig und schwarzgrau. Die Füsse, so wie die Wurzeln der Klauen dunkel 

 graulichgrasgrün; das Uebrige der Klauen graulichschwarz, der nicht beschilderte Theil der Läufe 

 dunkel grünbläuliehgrau, Oberkopf, Hinterhals und Gurgel tief schwarz; Kopf- und Halsseiten, die 

 Kehle und ein breites Band im Nacken schwärzlichrothbraun; Rücken und Flügel schwärzlichgrün, einige 

 der Schulterfedern mit einem rothbraunen Flecken bezeichnet; Schwungfedern schwärzlichbraun mit heilern 

 Rändern an den Aussenfahnen; Brust und Unterleib schwefelgelb, die Federn der Brust in ihrer 

 Mitte hellblutroth, wodurch dieser Theil roth gefleckt erscheint; über den Vorderbauch läuft eine breite 

 an den Weichen hinziehende hochblutrothe Querbinde; untere Schwanzdeckfedern theilweise mit leich- 

 tem rothen Anflug; Schenkel schwärzlichrothbraun; Unterrücken und obere Sehwanzdeckfedern hoch- 

 roth; Schwanz bräunlicholivengrün , an seiner Unterseite matt glänzend graugrün. 



Ganze Länge I8V2" — Länge des Schnabels vom Mundwinkel bis zur Spitze 4" 6'" Höhe des 

 Schnabels 1" 4'" — Flügel 6" V" — Lauf I" 4"' — Aeussere Vorderzehe 1" V" — Innere Vor- 

 derzehe V — Aeussere Hinterzehe 1" 5 ;// — Innere Hinterzehe 6%"' (sämmtlich ohne Nagel ge- 

 messen), — Aeusserer Vordernagel 6 //y — Aeusserer Hinternagel S'//". 



Nach brieflichen uns von Herrn Johann Natterer in Wien gefälligst mitgetheilten Nachrichten 

 traf dieser berühmte Reisende gegenwärtige Art in Brasilien zuerst unterm 17° S. Br,, so weit westlich 

 als sich die Provinz von Goyaz erstreckt, und von da nördlich bis über den Amazonenfluss hinauf an; 

 Pteroglossus Aracari hingegen geht bis zum 24° S, Br. hinab in die Provinz von St. Paulo, und ist im 

 Norden sehr selten. Die Angabe der Färbung des Schnabels, der Augen und Beine in unserer Beschreibung 

 stützt sich gleichfalls auf eine gütige Mittheilung des Herrn Natterer, welcher dieselbe nach dem frischen 

 Vogel aufgezeichnet hat. «. 



