RAMPHASTOS TEMMINCKII, Wagler.*) 



Temmlnck's Tukan. 



Ramph. rostro nigro, fascia basali sulpkurea, culmine ad basin coeruleo : ater; gula, 

 genis guttureque aurantio-luteis, hujus margine inferiore sulphureo, regione perioph- 

 thalmica nuda miniacea, fascia pectorali, crisso uropygioque coccineis. 



Der Schnabel schwarz, an der Wurzel mit einem schön gelben Bande eingefasst; die 

 Firste bis zur halben Schnabellänge graulich-blau; Kehle und Brust schön orange- 

 gelb, an den Rändern heller werdend; unterhalb der Orangefarbe der Brust ein 

 schmales strohgelbes Band, dem ein breiteres scharlachrothes folgt, welch' letztere Farbe 

 auch die obern und untern Schwanzdeckfedern haben; das ganze übrige Gefieder 

 tief schwarz; nackte Haut um das Auge scharlachroth ; Iris blau; Beine bleifarben. 



Ganze Länge 18" — Schnabel 4V 3 bis 5" — Flügel ?%" — Schwanz 6V 2 " — Lauf 1%". 



Ramphastos Tucanus. Linn? 



Le Toucan de Para de VAmerique meridionale. Vieill., Gal. des Ois., Suppl. 



Toucan Brasüiensis gutture luteo? Briss., Orn., vol. 4. p. 419. pl. 32. fig. 1. 



Le Toucan ä gorge jaune du Bresil. BuiF., PI. Eni. n. 307. 



Ramphastos Temminckii. Wagler, Syst. Avium. 



— Ariel Vigors, Zool. Journ., Vol. 2. p. 



Es gibt wohl keine Art unter den Ramphasten, welche in unseren Museen gemeiner oder besser 

 gekannt wäre, als die gegenwärtige; und doch herrscht, seltsam genug, über keine derselben eine 

 grössere Verwirrung. Diese Verwirrung scheint daher entstanden zu sein, dass ein Schriftsteller 

 seine Charaktere von den Beschreibungen eines Anderen entlehnte, ohne selbst irgend eine Unter- 

 suchung vorgenommen zu haben. Anstatt mich daher hier auf eine ausführliche Auseinandersetzung 

 dieser mannigfachen Irrthümer einzulassen, will ich meine Leser lieber auf N. A. Vigors, Esq., 

 M. P., gediegene Arbeit über diesen Gegenstand verweisen, welche sich in dem „Zoological 

 Journal" Bd. 2. S. 466 findet. Ich selbst kann jedoch den Argwohn nicht unterdrücken, dass, 

 ohngeachtet der gelben obern Schwanzdeckfedern, welche Linne als ein Kennzeichen des 

 Ramphastos Tucanus beschrieb, der gegenwärtige Vogel wirklich mit jener Art identisch sei; und 

 bin um so mehr geneigt, diess zu glauben, da, so viel ich zu behaupten im Stande bin, kein solcher 

 Vogel in irgend einer Sammlung vorhanden ist. Der Leser mag sich aus- den Werken Linne's, 

 Brisson's und Wagler's, auf die ich ihn verweise, selbst überzeugen, welch' eine Ungewissheit 

 über die Nomenclatur des in Frage stehenden Vogels herrscht. 



Herr Vigors besass acht Jahre lang ein lebendes Exemplar dieser schönen Art. 



Unser Vogel ist in Brasilien äusserst gemein, von wo aus er über den grössern Theil Süd- 

 amerikas verbreitet ist. 



Herr Johann Natter er traf diese Art zuerst etwas südlich von Rio de Janeiro, nicht weit von 

 Margaritiba im dichten Walde; ferner auf dem Wege nach der Stadt San Paulo; dann erst wieder 

 am rechten Ufer des Amazonenflusses, oberhalb der Mündung des Rio Tapajoz 20° nördlicher, und später 

 häufig um Para. Dieser Tukan ist daher wahrscheinlich in allen hohen Wäldern der ganzen Küste entlang 

 von Rio bis Para verbreitet. Dem Amazonenfluss scheint er eine Strecke gefolgt zu sein, aber weder am 

 Rio Madeira noch am Rio Negro und Rio Branco fand ihn Hr. IVatterer, dahingegen an beiden 

 letzten Flüssen Ramph. vitellinus und Ramph. erythrorhynchus häufig waren. 



*) Im Originalwerk als Ramphastos Ariel, Vigors; Ramph, TucamiS, Linne? aufgeführt. St. 



