PTEROGLOSSUS INSCRIPTUS, Swaimon, 



Schrift- Ar assari. 



Mas. Pter. rostro flavo, nigro serrato; culmine, apice, fasciaque basali nigris: olivaceo- 



viridis, subtus citrinus; capite colloque atris; crisso coccineo. 

 Foem. Capite colloque brunneis. 



Männchen. Der Schnabel gelb mit einem schwarzen Bande an der Basis und schwarzer 

 Firste und Spitze; die Sägezähne gleichfalls mit schwarzen unregelmässigen Wider- 

 haken bezeichnet; die nackte Haut um das Auge und die Beine grünlichbraun; Kopf 

 und Kehle glänzend schwarz ; Flügel, Rücken und Schwanz olivengrün; Bürzel schar- 

 lachroth; Unterseite zitronengelb. 



Weibchen. Es gleicht dem Männchen mit dem gewöhnlichen Unterschiede, dass Kopf 

 und Kehle braun anstatt schwarz sind. 



Ganze Länge 12 bis 13" — Schnabel 3" — Flügel 4" — Schwanz 5" — Lauf 1%". 

 Pteroglossus inscriptus* Swains., Zool. lllust., vol. 2. pl. 90. Wagler, Syst. Avium. 



Dem Lord Stanley bin ich für schöne Exemplare dieses interessanten Vogels höchst verpflichtet, 

 und seiner zuvorkommenden Güte verdankte ich auch häufig die Mittheilung von Arten aus seinem 

 reichen und kostbaren Museum. Ausser dem schönen Paare in der erwähnten Sammlung habe ich 

 noch ein Weibchen zu Edinburg gesehen und diese drei Stücke, nebst dem Originalexemplare im 

 Besitze des William Swainson, Esq., sind soviel ich im Stande war zu erfahren, die einzigen in 

 England. Es scheint ein äusserst seltener Vogel zu sein und nur in den entfernten und unbetretenen 

 Theilen des ihm von der Natur zu seinem Wohnorte angewiesenen Landes angetroffen zu werden, 

 welches nach den zuverlässigsten Nachrichten, die ich sammeln konnte, Guiana ist, dessen tiefge- 

 legene und sumpfige Districte, mit ihren zahlreichen und üppigen Palmen etc., ihm einen Zufluchtsort 

 darbieten, aus welchem wir ohne Zweifel viele zur Zeit noch unbekannte ornithologische Seltenheiten 

 erhalten werden. 



Der Schrift-Arassari erhielt seinen specifischen Namen von den eigenthümlichen Zeichnungen 

 auf dem Schnabel, die einiger Massen hebräischen Lettern gleichen, und dieses Kennzeichen, so 

 wie seine Kleinheit unterscheiden ihn von jeder andern Art. 



Vaterland Guiana. 



Zur Vervollständigung: des Vorstehenden geben wir hier die nähere Beschreibung eines sehr alten männ- 

 lichen und weiblichen, dann die des jungen Vogels (sänimtlich auf unserer Tafel dargestellt), welche uns 

 Herr Johann Natter er nebst seinen Bemerkungen über diese seltene Art gütigst mittheilte, wofür wir 

 demselben unsern wärmsten Dank wiederholt abstalten. 



Herr Natter er fand diesen Vogel zuerst im October 1826 in den Wäldern am Flusse Guapo re 

 in der Nähe von Cidade de Mattogrosso, früher Villabella genannt, 1S° S. Br.; dann bei Borba 

 am Ausflüsse des Madeirastromes und zuletzt bei Parä zwischen dem 1° und 2° S. Br. — Er wird, wie 



