76 C. E. BERTRAND. 
cellules ; 2 une couche de cellules à parois minces, compre- 
nant cinq à huit rangs de cellules; cette zone est criblée de 
glandes résinifères; 3° une coque ligneuse formée de cellules 
isodiamétriques dans presque toute son étendue; 4° une lame 
cornée simple dans la plus grande partie de son étendue, 
double seulement vers le sommet de la grame; les cellules de 
celte région ont conservé leurs parois minces : selon le degré 
d’écrasement qu’elles ont subi, on peut plus ou moins aisément 
les reconnaitre. 
Deux faisceaux à trachées extérieures pénètrent dans l’inté- 
rieur de la coque ligneuse, au centre de la chalaze, par deux 
trous très-voisins. Chacun de ces faisceaux se rend dans le 
canal de la coque ligneuse le plus vois de lui; il sort de 
la coque vers le cinquième inférieur de celle-ci, et monte dans 
la région charnue jusque près du micropyle. 
Les deux pores de la coque ligneuse des Torreya caracté- 
risent cette graine, à la base de laquelle on trouve un petit ren- 
flement anillare (fig. À à 6, pl. 11). 
b. Cephalotazus.— Le tégument séminal des Cephalotaxus 
diffère de celui des Torreya par labsence de pores à la 
coque ligneuse; 1l en résulte que ses deux faisceaux sont con- 
stamment plongés dans la région extérieure charnue du tégu- 
ment. Cette région charnue est un peu plus épaisse que chez 
les Torreya. 
c. Taxus.— Le tégument séminal des Tavus est caractérisé 
par : 1° de petites cellules épidcrmiques à couches cuticu- 
laires très-épaisses; 2 une assise hypodermique à cellules à 
parois minces très-allongées perpendiculairement à la surface 
de la graine; 3° l'absence de région charnue et de faisceaux ; 
4° la grande épaisseur de sa coque ligneuse, dont les deux 
lignes de déhiscence sont souvent invisibles. 
Un anille très-développé, rouge, enveloppe cette graine. Cet 
organe est dépourvu de faisceau; les parois de ses cellules, 
toutes isodiamétriques, sont très-minces. 
d. Phyllocladus. — C'est au tégument séminal des Tavus 
qu'il faut comparer celui des Phyllocladus. Les différences que 
