178 ASA GRAY. 
Tris. I. GALACINEÆ. — Calyx minute bracteolatus, 5-partitus, seg- 
mentis parum imbricatis enerviis. Corolla alte 5-partita, decidua, segmen- 
tis obovato-spathulatis integerrimis. Filamenta fertilia cum staminodiis 
apice spathulatis antheras superantibus in tubum angustum basi tubo 
corollæ brevissimo adnatum monadelpha : antheræ innatæ, erectæ, sub- 
globosæ v. obovatæ, dorso intus solidæ, antice polliniferæ, rima verti- 
cali crescentiformi inæqualiter bivalves. Stylus brevissimus. Placentæ ab 
axi tripartibili dissepimentis adnatæ, demum secedentes. Seminum testa 
laxa sursum longe attenuata. 
6. GALAX, Linn. — Flores numerosi, parvi, in scapo nudo longe cre- 
breque racemosi. — Spec. 1, Amer. bor.-orient. 
P.S.—1°Jaien cemoment sous les yeux une plante fleurie 
du Shortia galacifolia. La brusque inflexion de l’anthère sur le 
sommet du filet, qui se voyait sur l’échantillon desséché, existe 
également dans la fleur fraîche. Les anthères, exactement 
horizontales, forment un angle droit avec les filets desséchés et 
un cercle rayonnant autour du style, qui lui-même est très-rap- 
proché de leurs sommets émarginés. Les larges staminodes 
sont recourbés sur l’ovaire d’une manière qui est bien expri- 
mée dans l’ancienne diagnose du Shortia tracée par Maximo- 
wiez : © Ovarium glabrum, squamulis staminum incumben- 
tibus velatum. » La fleur est protérogyne; la corolle, d’un 
blanc pur pendant l’anthèse, prend une teinte rosée en vieil- 
lissant. 
2° Je dois avouer avoir commis une grave omission en lais- 
sant passer, sans l’avoir relevée la diagnose du Shortia galaci- 
folia ürée de l'examen d’un échantillon fleuri communiqué par 
M. Franchet, et publiée dans le Bull. Acad. Pétersb.,tome XX, 
p. 470, déc. 1874, et reproduite dans les Mél. biol., tome IX, 
p. 450. La principale différence existant entre catte diagnose 
et espèce américaine est fournie par l’anthère, et elle parait 
importante. Voici ce que dit, à ce sujet, la diagrose de Maxi- 
MmOWICz : «Antheræ mediante connectio crasso medio dorso 
insertæ, erectæ, didyme loculis parallelis introrsis. » 
Cela signifie que l’anthère est semblable à celle du Schizo- 
