g'£2 KWARTZICE OF 



IL bastering van 't Franfche woord Tourmalin zal 

 A ^ EL 'afkomftigzyn(0. 



Hooto- Blykbaarer zyn de benaamingen van Afch* 

 Tomma jrekker i, Afih- Magneet , of Afchfleen $ in 't 



tin. • Franfch Tire - Cendre ; wegens gezegde hoeda- 

 nigheid daar aan gegeven. Zonderling is 't, 

 dat de Hoogleraar Gmelin, (ook misfchien 

 door verkeerd overfchryyen ,) .zegt dat men 

 hem Afihendreker in de Nederlanden noemt (k). 

 .Dit heeft Br uckman n beter , fpreekende 

 van Afchentrecker by de Hollanders. In 't 

 Franfch noemt men hem ook-TmpeIwe 9 dat 

 mooglyk eene verbastering^ van :de uitfpraak 

 zyn zal, en in 't Hoogduitfch^ ik weet niet 

 waarom, Trip, Sommigen willen, dat het de 

 Lyncurius der Ouden zyn zou, en eenigen noe- 

 men hem , eenvoudiglyk , Lapis E/e&ricus 9 

 dat is Elektrifche Steen; 't welk zyn voor- 

 naame Eigeufchappen aanduidt (/)» lm- 



(i) Dit is veel waarfchyniyker , clan dat die daar 

 juist' een inlandfchen Naam 2öü hebben , zo zeer met 

 gedagten Franfchen , wiens betekenis zodanig ftroökfc, 

 overeenkoraitig. Voorts houde men dit niet voor Vitte- 

 ry: want in 't ftuk van Orthographie moet fpeciaal ge- 

 let worden op de Letteren, 't Schynt dat de Heer Bruck- 

 wann , in deezen, ten deele misleid zy doo£ den-Sweed- 

 fchen Heer Wilke, dte zig verbeeld heeft, dat Tourma- 

 lin van het Ceylonfche Toumcimal afkomftig ware. Zie 

 Siveedfche Verhan 'delingen. XXV 111. Band. p. 96» 



(h) Natur - Sijjlem. 11, Th. p. 135 : alwaar zyn Ed. 

 öok in 't Franfch fchryft Tire candre. 



(f) Dat deeze Steen by de Ouden ook bekend zy ge- 

 V weest 



