— 7 - 

 lista de Hartlaub con el de squamosus Lath. El nombre evops 

 Wagl. es de 18 32. 



Tetrao [Perdix] virginianus y otra especie parecida á Odonto- 

 phorus rufus Vieill. pertenecen á una sola especie, que fué sepa- 

 rada y nombrada Ortyx cubanensis Gould. La primera correspon- 

 derá al macho, la segunda á la hembra. 



De los cinco nombres de Palomas quedan solamente dos, leucocepha- 

 la y passerina. Los otros tres, caribaea, jamaicensis y squamosa 

 deben ser suprimidos y también dominicensis, indicado por Har- 

 tlaub, sin avisar por cuál especie del Duque entró en la lista. — 

 No puedo indicar á cuales especies cubanas pertenecerán estos 

 cuatro nombres equivocados. 



Charadrius vociferus está bien. 



Grus americana [Árdea] Linn. es una especie de la América seten- 

 trionaly la misma que struthio, según los autores americanos. La 

 especie cubana es la canadcnsis [Árdea] Linn. que igualmente 

 vive en el Continente setentriona* de América. El Duque tenia 

 razón cuando decia "bien diferente de la grande y blanca Grus 

 struthio," pero se equivocó aplicándole el nombre americana en 

 lugar de canadensis. 



Ocho especies de Garzas. Los nombres de cinco especies, Egretta 

 candidissima, Herodias, caerulea y virenscens están bien, pero 

 tres no valen. Árdea aíba estaba reunida con Egretta en el ca- 

 tálogo de Vigors y en la obra de La Sagra (de la cu* 7 »! trataré 

 más tarde); pero el nombre alba pertenece á una especie del he- 

 misferio antiguo.— El Duque indica la alba como diferente de 

 Egretta y así es de suponer que él haya observado la occidenta- 

 lis, que fué reconocida y nombrada en 1833 por Audubon y que 

 vive también en la Isla de Cuba.— A. ludoviciana: el Duque ci- 

 tará con este nombre la especie de Wilson, porque ludoviciana 

 Linn. es un sinónimo de la virescens, que aquí también está nom- 

 brada. No conviniendo el nombre de Wilson á la especie, ni el 

 nombre leucogaster, que le dio Mr. Ord. por pertenecer este 

 nombre ya á una especie mayor, queda el nombre dado en 1847 

 por Gosse, ruficollis.— La última especie tiene un nombre cor- 

 recto, cayennensis, pero es sinónimo del,, nombre más antiguo 

 violaceus que fué dado por Linneo. [El Duque escribe violáceas 

 Wils. y lo considera posterior á cayennensis Gmel.] 



Tantalus loculator está bien. 



