— tt — ' 



derfor, for vi skildrer havet, med nogle ord omtale de klimatiske for- 

 hold I Finmarken. 1) 



Indlandsklimaet i Finmarken udmerker sig fremfor alt ved de 

 store vekslinger fra sommer til vinter. I Karasjok, 430 fod høit, og 

 langt inde i landet har man om sommeren atlæst en temperatur af op til 

 31° celsius; om vinteren har derimod gjennemsnitstemperaturen for aarets 

 3 koldeste maaneder været beregnet til -^ 15°.5, saaledes at det hele aars 

 gjennemsnitstemperatur fandtes at være h- 3°. Ude ved havkysten 

 derimod naar temperaturen om sommeren aldrig saa høit; 9° er i Yardø den 

 varmeste maaneds (augusts) gjennemsnitstemperatur. Om vinteren synker 

 temperaturen paa den anden side ikke saa lavt; -f- 6° er den koldeste 

 maaneds gjennemsnitstemperatur, men da sommeren er saa kort, ja først 

 kan siges at indtræde i sidste halvdel af juni, og er forbi med august, 

 er aarets gjennemsnitstemperatur i Yardø alligevel saa lav som 0*^.5. 



Endnu langt mindre er de vekslinger, havet frembyder, og langt 

 høiere er dets aarlige gjennemsnitstemperatur. Yi har en temmelig fuld- 

 stændig række temperaturobservationer fra havet udenfor Yardø for aaret 

 1901 (dels tagne af „Michael Sårs", dels af redningsskøiten „Kristiania"s 

 fører kaptein Paulsen). Denne viser : 



Over fl aden 5 favne 

 Aarets første maaneder til og med mai 



stadig smaa variationer mellem 2^.5 og 3° 2^.5 og 3° 



Saa sent som 15de j uni -1^.3 og 3°.8 



„ „ „ Ilte august 8*^ 3".9 



10de oktober 1^,1 8^.0 



(Som sees, har den varme overfladetemperatur 

 nu naaet til 50 favne). 



31te oktober 7^.5 7".7 



14de november 7^.0 7°.0 



5te december 5^.0 5^0 



27de december 3^.0 3^.3 



Som man af denne tabel ser, var temperaturvariationerne i de 

 øverste 50 favne udenfor Yardø i aaret 1901 begrænsede til omraadet 

 2°. 5 — 8°. Dette gjælder vistnok ikke for alle aar, især er der ved de 

 af fiskeriinspektør Sørensen foranledigede temperaturobservationer vist, 

 at der om vinteren især efter østlige storme kan indtræ.de lavere tempe- 

 ratur, saaledes enkelte aar ned til 72°, men bortseet fra disse variationer 



1) Se Axel Steen: Cliniate. Norway. Official publication 1900. 



