Ueber Echium-Arten und deren Kultur. 59 
das Gartenbild unendlich verschönen, wenn der Phlox in beständigem 
Blühen, Frühling, Sommer und Herbst, in ununterbrochener Reihe sein Blühen 
entfaltete. Da hat denn der Züchter Kreuzungen hervorgebracht zwischen 
Ph. canadensis und Ph. decussata. Und wirklich gelang der Wurf. Die neu- 
entstandenen Hybriden, unter dem Namen Phlox Arendsii, füllen die Blüten- 
lücken aus und beginnen ihr Blühen, wenn der Frühlingsphlox nachlässt, und 
schliessen, ehe Ph. decussata beginnt. 
Was so wunderbar bei dieser Züchtung herauskam, ist eben, dass die 
beiden Pflanzeneltern ihre vorgeschriebene Blütezeit bei ihren Kindern ver- 
lassen, und diesen einen anderen Weg darin zeigen, dass gerade das erreicht 
wurde, was das Verlangen des Züchters war. Welch tiefer Blick lässt sich 
da in die Geheimnisse des Pflanzenlebens tun. 
So steht denn auch der Züchter der Caladien, um nach der kurzen Ab- 
schweifung zu diesen zurückzukehren, mit geheimen Erwartungen vor seinen 
neu gewonnenen jungen Pfleglingen. Was wird es werden? Aber es gehört 
auch ein tiefes Eindringen in das Pflanzenleben, ein Verstehen der Eigenarten 
dieser wunderbaren Pflanzenwelt dazu, will jemand mit bestimmten Wünschen 
an die so höchst interessante, aber auch viel Mühe und Geduld erfordernde 
Arbeit der künstlichen Befruchtung herangehen. 
Hoffentlich kann ich den Lesern bald von den neuen Caladien des 
Herrn Winkelmann berichten. 
Noch möchte ich aber von den in Kultur stehenden bekannten Arten 
einige Worte sagen. 
Es ist wie ein Wunder, dass sich da vor uns auftut, wenn wir eines der 
Caladienhäuser betreten. Die Farben tun’s schliesslich auch nicht allein; das 
Blatt muss durch seine Wohlgestalt, je nach der Art durch seine RE und 
schliesslich auch durch die Beschaffenheit des Blattstoffes wirken, die ganze 
Pflanze muss durch ihr üppiges Wachstum, durch ihr gesundes Aussehen 
beweisen, dass die herrlichen Färbungen kein Ergebnis eines krankhaften 
Zustandes, wie wir es in der Natur manchmal an leicht verletzten Blättern 
sehen, ist, dass wir dieses Naturgeschenk nur bei Bee Pflege er- 
warten dürfen. Und das bieten die Winkelmannschen Cala 
Hoffentlich finden diese Pflanzen noch eine reiche Vernel zur 
Freude der Natur- und Gartenfreunde. 
Ueber Echium-Arten und deren Kultur. 
Von W. Vorwerk, Inspektor des Kgl. botanischen Gartens Berlin-Dahlem. 
i 9. 
Obgleich die Echium (zu der Familie der Borraginaceen gehörend) mit 
zu den schönsten Staudengewächsen und Sträuchern zählen, findet man die- 
selben doch (mit Ausnahme der botanischen Gärten) sehr selten in Kultur. 
Die Arten der Kalthäuser sind kleine Sträucher mit wechselständigen Blättern, 
einfachen oder gabeligen Wickeln, die Blüten blau, violett oder rot, seltener 
weiss. Strauchförmige Echium kommen auf den Canarischen Inseln und 
Madeira vor, es sind folgende Arten: Echium bifrons DC., E. simplex DC., 
E. fastuosum Jacq., E. giganteum L. fil., E. candicans L. fil., É. aculeatum Poir., 
E. strictum L. — Unter diesen genannten Arten ist Echium bifrons DC. (wie 
